(p. 296) gatānugatika routine; customary; usual; conventional; traditional; trite, hackneyed, commonplace; monotonous. ̃তা n. state of being customary; traditionalism; subservience to routine; triteness; lack or absence of variety; monotony. ̃ভাবে adv. in a customary or hackneyed fashion, by keeping to the beaten track. 6)

(p. 301) gān̐jākhōra given to smoking ganja. n. a ganja-smoker, a ganja addict. 65)

(p. 321) gōbīja the serum taken from cowpox. গোবীজের টিকা vaccination or inoculation by administering the serum taken from cowpox. 51)

(p. 314) gēnu (obs.—poet. & dial.) went. 84)

(p. 301) garbhāgāra a lying-in room; a small room or compartment within a larger one (cp. ante-room). 12)

(p. 314) gēn̐tō indolent, slothful, lazy, of extremely dilatory habit. 77)

(p. 293) gaṇita reckoned, counted; enumerated; calculated, computed; (rare—of a mathematical sum) worked out; decided, adjudged; considered, regarded (as); pointed out, mentioned; (astrol.) predicted, divined. n. mathematics. ̃ক n. accounts. গণিতকবিদ্যা n. accountancy. ̃জ্ঞ a. versed in mathematics. n. a mathematician. ̃বিদ্যা n. (the science of) mathematics. ̃বিষয়ক a. mathematical. ̃শাস্ত্র same as গণিতবিদ্যা । 43)

(p. 311) guñjarita resounding with; filled with a humming noise; whispered. 21)

(p. 314) gēn̐jēla addicted to smoking ganja; (fig.) given to telling lies or cock-and-bull stories. n. a ganja-smoker, a ganja-addict; (fig.) one who is given to telling lies or cock-and-bull stories. 69)

(p. 306) gāda scum, dross; dregs, sediment, leas. 34)

(p. 311) guṭi1 a (small) number of. ̃কত, ̃কতক a. a small number of, a few. 24)

(p. 293) gaṇḍaka the rhinoceros; an obstacle; a unit of counting in fours; a river of that name. 47)

(p. 326) gyān̐jānō to gossip uselessly, to go on gossiping without any purpose. 6)

(p. 306) gātā one who (or that which) sings. 29)

(p. 291) gaja4 the elephant; (in chess) the bishop; a very small variety of worm (গজভুক্ত কপিত্থ). ̃কচ্ছপ n. (myth.) two brothers, who contended with each other for the possession of their paternal wealth, were turned into a huge elephant and a huge tortoise, in their new shapes too they went on fighting frightfully and relentlessly; (fig.) two terrible contestants; (hum.) a man of elephantine build. গজকচ্ছপের যুদ্ধ (fig.) a relentless encounter between equals; Greek meeting Greek. ̃কুম্ভ n. a globular appendage on the forehead of the elephant ̃গতি, ̃গমন n. slow and majestic or stately gait (of a well-built person) resembling that of an elephant. a. moving majestically like an elephant. ̃গামিনী a. fem. mounted on an elephant; moving majestically like an elephant. n. such a woman or girl. masc. (a. & n.). ˜গামী । ̃ঘন্টা n. a bell tied round an elephant's neck to warn the passers-by from a distance. ̃চক্ষু n. a very small and squint eye. a. one with such an eye. ̃দন্ত1 n. ivory.̃দন্ত2 n. an extra tooth (of a man) growing in front of another. ̃ন্দর a. very big; fat; pot-bellied. ̃পতি n. a leader amongst the wild elephants. ̃বীথি n. an orderly line of elephants. ̃ভুক্ত a. eaten by an elephant; eaten by a small worm called গজ (see above). ̃ভুক্তকপিত্থবত্ a. & adv. like a sour wood-apple eaten up by worms (a গজ worm enters unnoticeably into a sour wood-apple and eats up the whole of its kernel); (fig.) utterly hollow though looking full. ̃মোতি, (inc.) ̃মতি, ̃মুক্তা n. any of the costly pearls which, according to fables, are shed from an elephant's head. ̃যূথ n. a herd of elephants. ̃রাজ same as গজপতি । 15)