(p. 389) janāntika (in a drama) aside. জনান্তিকে adv. aside. 2)

(p. 386) jaḍ়imā inactivity, inertia; lethargy, langour, lassitude, fatigue; uneasiness; confusion; a confusing influence (স্বপ্নজড়িমা). 31)

(p. 390) jabāba an answer, a reply, a response; an explanation; (in law) a rejoinder (সওয়াল-জবাব), a retort (মুখের মতো জবাব); dismissal (চাকরি থেকে জবাব). জবাব করা v. to reply, to respond; to retort, to answer back. জবাব চাওয়া v. to call for an explanation; to ask for a reply. জবাব দেওয়া v. to answer, to reply, to respond; to explain, to submit an explanation; to rejoin, to submit a rejoinder; to retort; to dismiss. ̃দিহি n. an explanation; liability to explain. জবাবদিহি করা v. to give an explanation; to account for. জবাবি a. said in reply; said or done in reply (জবাবি হামলা). 14)

(p. 390) japita recited silently and repeatedly; uttered in silent prayers; (fig.) thought of constantly or frequently. 6)

(p. 390) jabāna language (হিন্দি জবান): speech or word (বদ জবান); a promise (জবানের ঠিক নেই); the tongue (জবান দোরস্ত করা). ̃বন্দি. n. attestation, deposition. ̃বন্দি দেওয়া v. to depose. জবানি n. a statement. a. relating to an answer or rejoinder. adv. verbally from. অপরের জবানিতে through another person's lips. 13)

(p. 390) jabuthabu lacking in agility or easy movements; ungainly; decrepit; inert due to old age or disease. 15)

(p. 389) janmāntara another life or existence; physical regeneration after death, rebirth. ̃বাদ n. the doctrine of rebirth. জন্মান্তরে adv. in another birth or life or existence. 21)

(p. 407) jñātasārē to one's knowledge; knowingly, deliberately. 38)

(p. 400) jumā, jummā (Mus.) Friday, the weekly day of prayer. জুম্মাবার Friday. 148)

(p. 385) jaganmaẏī the Female Spirit or Mother Spirit pervading all through the universe. masc. জগন্ময় God. 31)

(p. 410) jyānirghōṣa the twang of a bow. 39)

(p. 400) jighāṃsā desire to murder. ̃বৃত্তি n. murderous instinct, blood-thirstiness, propensity to murder. জিঘাংসু a. desirous of murdering, murderous. 62)

(p. 396) jātāṅkura germinated, sprouted. 58)

(p. 406) jērabāra harassed; bewildered (জেরার চোটে জেরবার); ruined (মোকদ্দমায় জেরবার). 26)

(p. 410) jbālāni firewood, fuel. a. used as or fit for use as fuel. 30)