(p. 296) gatānugatika routine; customary; usual; conventional; traditional; trite, hackneyed, commonplace; monotonous. ̃তা n. state of being customary; traditionalism; subservience to routine; triteness; lack or absence of variety; monotony. ̃ভাবে adv. in a customary or hackneyed fashion, by keeping to the beaten track. 6)

(p. 311) gun̐tunē given to shoving or pushing or thrusting or butting or beating. গুঁতুনে গাই a cow ready to gore. 2)

(p. 311) guḍ়i cowering or crouching movement or position. গুড়ি মারা v. to cower, to crouch; to lie in ambush. 34)

(p. 327) grahāntara another planet. 12)

(p. 314) gēn̐tō indolent, slothful, lazy, of extremely dilatory habit. 77)

(p. 296) garama heat (গ্রীষ্মের গরম); summer (গরমের সময়); arrogant, haughtiness (কথার গরম); vanity, pride (টাকার গরম); morbidity, illness (পেট গরম). a. hot (গরম জল, গরম কাল); warm, woollen (গরম জামা); arrogant, haughty (গরম মেজাজ); angry (গরম কথা); characterized by high price, dear (গরম বাজার); excited, belligerent (গরম পরিস্হিতি); fresh and exciting (গরম খবর). গরম মশলা cardamom cloves and cinnamon taken together as used in cooking to make food rich. গরম গরম, গরমাগরম a. (of food) hot; (fig.—of news etc.) fresh and exciting. 79)

(p. 321) gōṭa an ornamental metal girdle worn by women. 4)

(p. 311) guṇāntara another quality or property, a different quality or virtue. 48)

(p. 311) guṇākara (lit.) a mine of virtues or good qualities; (fig.) a man endowed with countless virtues or good qualities. 40)

(p. 327) grahaṇīẏa acceptable. 9)

(p. 301) gahina deep; not easily accessible; far advanced (গহিন রাতে = at dead of the night). 43)

(p. 296) gabā a fatty and stupid person. a. fatty and foolish. 48)

(p. 321) gōsāghara a room or apartment to which a lady in a huff retires (cp. a boudoir). 107)

(p. 306) gāṅga of the Ganges, Gangetic; born of the Ganges; riverine. 6)

(p. 306) gāthā a poem; a couplet, a distich; a verse; a ditty, a song; a ballad; narration (গুণগাথা). 33)