(p. 285) khēẏā a ferry-boat; a ferry; act of ferrying. খেয়া দেওয়া, খেয়া বাওয়া, খেয়াপার করা, খেয়াপার হওয়া v. to ferry. খেয়াতরী, খেয়ানৌকা n. a ferry-boat. খেয়া-পারাপার n. act of ferrying. খেয়া-পারাপার করা v. to ferry (esp. professionally). খেয়ামাঝি, খেয়ারি n. a ferryman. 35)

(p. 285) khētri an upcountry caste of India (believed to be Kshatriyas). 24)

(p. 278) khāpa a scabbard, a sheath (তরোয়ালের খাপ); a holster (রিভলভারের খাপ); a case (চশমার খাপ); agreement, congruity, suitability; closeness or density of texture, texture. খাপ খাওয়া v. to agree with, to be congruent with; to be in keeping or harmony with, to suit; to adjust oneself to. খাপে রাখা v. to sheathe; to put in the case. খাপ থেকে খোলা v. to unsheathe; to take out of the case. খাপ-খোলা a. unsheathed, bare. খাপ-ছাড়া a. unsuitable, unbecoming, inconsistent, irrelevant, incoherent, disjointed; casual, stray; queer, quaint (খাপছাড়া লোক বা স্বভাব). 33)

(p. 274) kharpara a piece of broken earthenware, a potsherd; a skull of a dead person; the skull; an almsdish, a beggar's bowl; a thief; a sly rogue, a knave; a sharper, a cheat. 36)

(p. 274) kharagōśa the hare; the rabbit. 26)

(p. 274) khabiśa unholy; dirty, nasty. n. an evil spirit, a ghost; a dirty or slovenly person. 17)

(p. 285) khēn̐kaśiẏāla the fox. fem. খেঁকশিয়ালি n. the vixen. 5)

(p. 274) khapa expressing quickness, haste, suddenness (খপ করে). খপ খপ int. expressing quickly or suddenly one after another; quickly, hastily. 10)

(p. 280) khun̐takhun̐ta, khun̐takhun̐tāni, khun̐takhun̐tuni carping, peevishness, pettishness; fastidiousness. খুঁতখুঁত করা v. to carp at, to cavil; to grumble mildly for a trifling omission or defect. 65)

(p. 274) khaẏēri of the colour of catechu, dark brown, dark tan. 23)

(p. 271) khaṇḍita that which has been cut or cleft; cloven (খণ্ডিত খুর); sliced; broken, divided, separated; severed; refuted; freed from, vindicated, absolved; reversed, annulled, rescinded; cut short (খণ্ডিত আলোচনা, খণ্ডিত জীবন); imcomplete, obstructed, frustrated; partial (খণ্ডিত দৃষ্টি). খণ্ডিত করা v. to cut or cleave; to slice; to break, to divide, to separate; to sever; to refute; to free from, to vindicate, to absolve; to reverse, to annul, to rescind; to cut short, to impede completion (of), to obstruct, to frustrate. খণ্ডিত বর্তনী open circuit. খণ্ডিতব্য a. that which should be cut or cleft apart; refutable. খণ্ডিতা n. fem. (poetics) a heroine angered and made jealous at the sight of marks of cohabitation with another on the person of her lover. খণ্ডিতাংশ n. broken or sliced part. খণ্ডীকরণ n. dividing, slicing, cleaving. খণ্ডীকৃত a. divided, sliced, cleft. 53)

(p. 271) khōẏā to wear away or out, to be eaten away or in. a. worn away or out, eaten away or in. ̃নো v. to cause to wear away or wear out or eaten away or eaten in; to eat away or in. a. worn away or out, eaten away or in. 7)

(p. 280) khubasurata very handsome or beautiful. 89)

(p. 274) khasaḍ়ā a preliminary sketch, a draft; a manuscript. খসড়া করা v. to make a draft. 51)

(p. 271) khaṭakā a (sudden) doubt or suspicion, a misgiving; hesitation; a hitch (কাজে খটকা বেধেছে); a trouble or difficulty (খটকার অঙ্ক). খটকা লাগা to have a doubt or misgiving. 27)