(p. 278) khāpa a scabbard, a sheath (তরোয়ালের খাপ); a holster (রিভলভারের খাপ); a case (চশমার খাপ); agreement, congruity, suitability; closeness or density of texture, texture. খাপ খাওয়া v. to agree with, to be congruent with; to be in keeping or harmony with, to suit; to adjust oneself to. খাপে রাখা v. to sheathe; to put in the case. খাপ থেকে খোলা v. to unsheathe; to take out of the case. খাপ-খোলা a. unsheathed, bare. খাপ-ছাড়া a. unsuitable, unbecoming, inconsistent, irrelevant, incoherent, disjointed; casual, stray; queer, quaint (খাপছাড়া লোক বা স্বভাব). 33)

(p. 280) khāsi a castrated goat; (in mild rebuke) a fool, a nincompoop. a. castrated (খাসি ভেড়া, খাসি মোরগ). খাসি করা v. to castrate. 33)

(p. 274) khanitra a spud; a small weeding tool; a pick-axe; a crowbar. 6)

(p. 285) khēlāpa (of a promise, rule etc.) breach, infringement, violation (কথার খেলাপ). খেলাপ করা v. to breach, to break, to infringe, to violate. আইনের খেলাপ violation of (a) law. কথার (বা প্রতিশ্রুতির) খেলাপ break or breach of promise. কিস্তি-খেলাপ n. failure to pay an instalment or to meet pecuniary or other obligation. নিয়মের খেলাপ infringement or breach of (a) rule. বিশ্বাসের খেলাপ breach of trust. 44)

(p. 289) khōśāmōda flattery, adulation. ামোদ করা v. to flatter, to adulate. ামোদে ভোলা v. to be moved with flattery. ামুদি, খোশামোদি n. flattery, adulation. ামুদে a. flattering, adulatory. ামুদে লোক a flatterer, a sycophant. 15)

(p. 277) khāki2, khāgi indicating; one who eats up, consuming, devouring (ভাতারখাকি, গতরখাকি). 14)

(p. 278) khānābāḍ়i a dwelling-house; a dwelling-house and land (usu. leased out) within the precincts of a countryhouse. 28)

(p. 285) khēn̐ka, khyān̐ka expressing a snarling sound of a dog or a vixen or of one in anger. খ্যাঁক (খেঁক) করা v. to snarl; to shout fretfully. খেঁক খেঁক, খ্যাঁক খ্যাঁক int. expressing repeated snarling or fretting noise. খেঁকখেঁক করা, খেঁকানো, খ্যাঁকানো v. to snarl repeatedly; to rebuke fretfully and repeatedly in a loud voice. খেঁকানি, খ্যাঁকানি, খ্যাঁকখ্যাঁকানি n. repeated and fretful rebuke in a loud voice. খেঁকিয়ে ওঠা same as খ্যাঁকানো । 4)

(p. 285) khēn̐cākhēn̐ci mutual quarrelling (usu. noisy and frequent one); mutual ill-feeling. 9)

(p. 278) khāda1 alloy; base metal. ̃হীন, নিখাদ a. unalloyed; unmixed. 12)

(p. 278) khānasāmā a table servant, a khidmutgar. ̃গিরি n. the profession of a table servant; the occupation of a butler. 23)

(p. 274) kharamuja, kharamujā, kharabuja, kharabujā the melon, the musk-melon. 28)

(p. 271) khi a very light food prepared by frying paddy in sand heated on oven, parched rice. খই ফোটা v. (fig.) to talk or prattle rapidly or volubly (just like grains of paddy bursting open noisily whilst being fried), to speak unusually verbosely and fast: খই ভাজা v. to fry paddy to prepare parched rice. ̃চুর n. a ball-shaped sweetmeat prepared by boiling coarsely-powdered parched rice in sugar malt, a sweet blob of parched rice. ̃-ঢেঁকুর n. eructation tasting of bile (caused by indigestion), bilious eructation. ̃য়া, (coll.) ̃য়ে a. having the colour or shape of parched rice, grey or tiny. 4)

(p. 280) khubāni apricot. 90)

(p. 271) khaṇḍa a part; a fragment; a portion, a region (ভূখণ্ড); a piece (প্রস্তর খণ্ড, বস্ত্রখণ্ড); a slice (একখণ্ড পাউরুটি); a section (of a story, poem etc.); a volume, a copy (বইয়ের প্রথম খণ্ড). ̃কাব্য n. (rhet.) a minor epic or a short poem; an imperfect epic. ̃কাল n. a portion of a particular time, a part of a period. খণ্ড খণ্ড a. cut or broken or separated into pieces. খণ্ড খণ্ড করা v. to cut or break or separate into pieces. ̃গ্রাস n. (astr.) a partial eclipse. ̃প্রলয় n. a partial destruction of the universe; a tremendous upheaval or affray (resembling universal annihilation). ̃বাক্য n. (gr.) a clause. ̃বিখণ্ড same as খণ্ড খণ্ড । ̃যুদ্ধ n. a strife, a skirmish, an affray. খণ্ডশ, খণ্ডে খণ্ডে adv. part by part, in parts; piece by piece, piecemeal. 48)