(p. 232) kāli2 ink; darkness, gloom (মনের কালি); a dark spot, discoloration (চোখের কালি); a. stigma, disgrace (কুলের কালি); soot, smut (ঝুলকালি). চোখের কালি black eye, a black in the eye. জুতোর কালি shoe polish. প্রদীপের কালি lamp-black. কালির আঁচড় (fig.) minimum education or learning. পেটে কালির আঁচড়ও না থাকা not to have even the minimum education or learning, to be completely illiterate. 12)

(p. 204) karapatra a hand-saw; a saw. 36)

(p. 239) kucāla bad conduct or manners; an astute or shrewd or wicked move. 14)

(p. 215) kasāi a butcher; (fig.) an extremely cruel or unfeeling or hard-hearted person. ̃খানা n. a slaughter-house, a butchery, a shambles; (fig.) a place of merciless oppression. ̃গিরি n. the profession of a butcher; (fig.) extremely hard-hearted behaviour. 5)

(p. 215) kasarata a physical or athletic feat; an acrobatic feat; a trick; a great effort (পরীক্ষায় পাস করার জন্য কসরত); a show or display of skill; exercise; drill. 4)

(p. 215) kasura a fault, an offence; a defect, a shortcoming; want or lack; an omission; neglect; a failing. কসুর করা v. to commit an offence; to fail or neglect to do. 6)

(p. 192) kachu (obs. & poet.) anything.

(p. 232) kālē, kālē kālē in course of time, with the passage of time. কালে ধরা v. to approach one's death, to be in the jaws of death. 27)

(p. 192) kaca1 hair; the pointed end of a quillpen; a nib; a curved projection of a piece of land or a building. 28)

(p. 259) kautuka a fun; a joke, a jest; inquisitiveness; curiosity. কৌতুক করা v. to make fun (of), to crack a joke; to jest. ̃জনক a. funny; jocular; curious, queer; interesting. ̃প্রিয় a. fond of fun or jokes. কৌতুকাবহ same as কৌতুকজনক । কৌতুকাবিষ্ট a. amused; curious. কৌতুকী a. funny, amusing; given to making fun or jokes; fond of amusements. 24)

(p. 253) kēẏāri a well-laid flower-bed or pleasure garden encircled with a ridge; careful dressing (চুলের কেয়ারি). কেয়ারিকরা a. well-laid and encircled with a ridge (কেয়ারি-করা বাগান); carefully parted or dressed (কেয়ারি-করা চুল). কেয়ারি করা v. to beautify (a garden) by careful maintenance; to dress (hair) carefully. 35)

(p. 208) kalālāpa2 a discussion about fine arts. 70)

(p. 262) kyāsṭara aẏēla castor oil. 2)

(p. 220) kādambinī a collection of clouds. 65)

(p. 194) kadukti obscene utterance or words; harsh words; filthy or foul language, abusive words; malicious words. 109)