Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

subduer দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অদমিত
(p. 17) adamita unresisted; unrepressed; undefeated; unsubdued. 22)
অপ্রশমিত
(p. 51) apraśamita not subdued or neutralized or pacified; not allayed. 40)
অবশ
(p. 56) abaśa benumbed; paralysed; intractable, indocile, unruly, unmanageable, refractory, beyond control, disobedient; untamed, uncontrolled, unrestrained, unsubdued; torpid, benumbed. insensitive; weak; nerveless. অবশ করা v. to benumb; to paralyse; to make insensitive. 22)
অবশীকৃত
(p. 56) abaśīkṛta one who or that which has not been tamed or brought under control; unsubdued, unsubjugated. 25)
অবশীভূত
(p. 56) abaśībhūta one who or that which has not yielded or submitted; unsubdued, unsubjugated, untamed, uncontrolled; unyielding, disobedient. 26)
অবশ্য১
(p. 56) abaśya1 intractable; untamable; unruly, disobedient; uncontrollable, ungovernable; one who or that which cannot be disciplined or subdued. 28)
অরাতি, অরি
(p. 73) arāti, ari an enemy, an adversary, a foe. অরিঘ্ন a. destroying or liquidating the enemy. অরাতিদমন, অরিজিত্, অরিন্দম, অরিমর্দন a. & n. one who subdues or conquers or has subdued or has conquered one's enemies. 52)
কড়িমধ্যম
(p. 194) kaḍ়imadhyama (mus.) a higher variation of the fourth note in the Indian musical gamut; a subdued variation of the fourth note in the natural major scale. 54)
কাবু
(p. 226) kābu weak, feeble; subdued; enfeebled. কাবু করা v. to weaken; to subdue, to defeat by superior strength, to overpower, to enfeeble. কাবু হওয়া v. to become weak, to weaken; to be subdued or enfeebled. 4)
কালিয়
(p. 232) kāliẏa (myth.) a terrible serpent living in the river Yamuna. ̃দমন n. (myth.) subdual of Kaliya (কালিয়) by Lord Krishna (কৃষ্ণ); Lord Krishna. 22)
কিল
(p. 234) kila a fist; a blow with the fist esp. with the side of the fist, কিল খেয়ে কিল চুরি করা to take a beating or insult silently and without retaliation, to endure humiliation or affront without protest, to pocket an insult. কিল মারা v. to strike with the fist, to fist. কিলাকিলি n. fighting with fists; fisticuffs, blows and counterblows. কিলানো same as কিল মারা । কিলিয়ে কাঁঠাল পাকানো to make a futile attempt at correcting or subduing a person by overmuch beating or chastisement; to spoil a person or hinder his natural development by excessive interference; to try to do the impossible by injudicious or rash means. কিল মারার গোঁসাই an over-assertive person or master who has no competence to maintain his dependents. 47)
কোণ
(p. 257) kōṇa an angle; a corner; a bay (কোণ নেওয়া); the inside or interior (গৃহকোণ); edge, border (আঁখিকোণ); the point (ছুরির কোণ); the interior of a house where women live, a gynaeceum, zenana (সন্ধ্যা হতেই বাবুটি কোণে ঢোকেন). ̃ঠাসা a. driven into a corner, held or kept at bay, subdued. ̃মাপক n. a protractor. প্রবৃদ্ধকোণ n. (geom.) a reflex angle. সন্নিহিত কোণ n. (geom.) an adjacent angle. সমকোণ n. (geom.) a right angle. সমকোণী a. (geom.) right-angled. সরলকোণ n. (geom.) a straight angle. সরলকোণী a. (geom.) straight-angled. সূক্ষকোণ n. (geom.) an acute angle. সূক্ষকোণী a. (geom.) acute-angled. স্হূলকোণ n. (geom.) an obtuse angle. স্হূলকোণী a. (geom.) obtuse-angled. কোণানুপাত n. trigonometrical ratios. 6)
কোমল
(p. 257) kōmala soft; mild, gentle; suave, bland (কোমল ভাষা); sweet; tender, delicate; kind; weak (কোমল হৃদয়); (mus.) flat. n. (mus.) any of the notes in the subdued scale, a flat. fem. কোমলা । কোমল করা, কোমল হওয়া v. to soften. ̃চিত্ত a. soft-hearted, tender-hearted; kind; weak-hearted. ̃তা, ̃ত্ব n. softness; mildness, gentleness; suavity, blandness; sweetness; tenderness; delicacy; kindliness; weakness. ̃প্রকৃতি a. softnatured, tender-hearted, of a mild disposition; kindly-natured; weakhearted, weak-natured. ̃প্রাণ, ̃মতি same as কোমলচিত্ত । ̃স্বভাব same as কোমলপ্রকৃতি fem. কোমলস্বভাবা । হৃদয় same as কোমলচিত্ত । কোমলাঙ্গ a. having a soft or delicate or tender body or limbs, of a delicate frame. fem. কোমলাঙ্গী । কোমলায়ন n. annealing. কোমলায়ন করা v. to anneal. কোমলাস্হি n. a cartilage. 23)
ক্ষীণ
(p. 262) kṣīṇa decayed (ক্ষীণ চন্দ্র); lean, thin (ক্ষীণ দেহ); slender (ক্ষীণ কটি); meagre; insufficient (ক্ষীণ আলোক); subdued (ক্ষীণ কণ্ঠ); feeble, weak (ক্ষীণ দৃষ্টি). fem. ক্ষীণা । ক্ষীণ করা v. to decay; to emaciate; to attenuate; to make slender; to lessen (আলো ক্ষীণ করা); to subdue; to enfeeble, to weaken. ক্ষীণ হওয়া v. to decay; to be emaciated; to become slender; to lessen; to become subdued; to become feeble, to weaken. ̃কণ্ঠ n. a feeble or subdued voice, a faint or low voice. a. feeble-voiced; having a subdued voice. ̃কণ্ঠে adv. in a faint or feeble voice; in an undertone. ̃কায় a. leanbodied; emaciated; thin, small (ক্ষীণকায় বই). ̃চন্দ্র n. the waning moon or the moon in wane (that is, the moon of the dark fortnight). ̃চেতা a. feeblehearted, weak-minded. ̃জীবী a. having low vitality; short-lived; frail. ̃তা, ̃ত্ব n. decayed state; leanness, thinness; emaciation; slenderness; meagreness, insufficiency; subdued state; feebleness, weakness. ̃দৃষ্টি a. weak-sighted. ̃দেহ same as ̃কায় । ̃প্রাণ same as ̃জীবী । ̃বল a. weak; weakened; weak in military strength (ক্ষীণবল রাষ্ট্র). ̃বুদ্ধি a. dull-witted. ̃মতি a. weak-minded. ̃মধ্যা a. fem. having a slender waist. masc. ̃মধ্য । ̃শক্তি same as ̃বল । ̃শ্বাস a. having one's breath failing; dying; completely deprived of vigour; enfeebled; short-lived (ক্ষীণশ্বাস প্রাণ). ̃স্বর n. & a. same as ˜কণ্ঠ । ̃স্বরে adv. same as ̃কণ্ঠে । ক্ষীণাঙ্গী a. (fem.) having a slim body. 100)
চাপা
(p. 355) cāpā to press; to compress; to suppress, to conceal, to hide (কথা চাপা); to restrain, to check (উন্নতি চাপা); to extend, to cover ('পঞ্চগৌড় চাপিয়া গৌড়েশ্বর রাজা,' 'কুরুকুল চাপি'); to ride or mount (ঘোড়ায় চাপা); to board or get into (গাড়িতে চাপা); to come upon as a load or weight, to burden (ঘাড়ে চাপা) n. act of pressing; compression; suppression, concealment; act of restraining; act of extending or covering; act of riding or mounting; act of boarding or getting into; a cover or lid (ঘটের চাপা, গর্তের চাপা); a weight (কাগজ-চাপা). a. pressing or compressing (বুক-চাপা ব্যথা); subdued, low, not clearly audible (চাপা গলা, চাপা সুর); not prominent, dull (চাপা রং); covered (কাঁটাঝোপে চাপা); restrained, obstructed, frustrated (চাপা বরাত); sunk or depressed to a lower level (পৃথিবী উত্তর-দক্ষিণে কিঞ্চিত্ চাপা); secretly circulated, private (চাপা গুজব); secret, concealed, suppressed (চাপা দুঃখ); uncommunicative, reserved (চাপা লোক). ̃কান্না n. mute or suppressed weeping, inarticulate crying. চাপা গলায় in an undertone. ̃চাপি, (coll.) ̃চুপি n. continuous pressing or thrusting or stuffing; mutual pressing; continuous solicitation; suppression, concealment; an attempt to suppress or conceal. চাপাচাপি করা v. to press or thrust or stuff continuously; to press mutually; to solicit or pester continuously; to suppress, to conceal; to endeavour to suppress or conceal. চাপা দেওয়া v. to cover; to suppress, to conceal, to hush up;; (as by a vehicle) to run over. চাপা পড়া v. to be covered; to be suppressed, to be concealed or hushed up; to be run over (by a train, a vehicle etc.) চাপা স্বরে in an undertone. চেপে ধরা v. to hold tight or pressed; to press. চেপে বসা v. to sit upon one's buttock; to sit tight; to sit firmly; to settle firmly; to be fixed tightly or firmly. চেপে যাওয়া v. to avoid disclosing; to desist from mentioning. চেপে রাখা v. to keep pressed; to keep restrained; to keep concealed or undisclosed. (ঘাড়ে) শয়তান চাপা to be possessed by a devil. 16)
জব্দ
(p. 390) jabda discomfited, put to shame; harassed (ঘুরে ঘুরে জব্দ); put out of countenance (জাঁক করতে গিয়ে জব্দ); defeated, subdued (শত্রু জব্দ); forfeited, confiscated, foreclosed (জমানত জব্দ, ভিটেমাটি জব্দ). জব্দ করা. v. to harass; to put out of countenance; to defeat, to subdue; to forfeit, to confiscate, to foreclose. কেমন জব্দ completely befooled or outwitted. 16)
জিত
(p. 400) jita (pronun: জিতো) conquered(জিতরাজ); vanquished, defeated (জিতশত্রু); subdued, brought under control (জিত-ক্রোধ ). n. (pron. জিত্) victory (হারজিত). 72)
জিতেন্দ্রিয়
(p. 400) jitēndriẏa (lit.) one who has subdued or mastered passions; continent. ̃তা n. subjugation or restraining of one's passions; continence, self-control, self-restraint. 74)
টিপ টিপ
(p. 423) ṭipa ṭipa expressing: the noise made by the fall of very small drops (smaller and milder than টপটপ), the noise of drizzling; burning or flaming faintly (টিপটিপ করে জ্বলছে); subdued palpitation caused by fear (বুক টিপটিপ করা) টিপটিপানি n. subdued palpitation caused by fear. 26)
ঠান্ডা
(p. 427) ṭhānḍā cold; chilly; mild, sweet (ঠান্ডা কথা); cooled (প্রাণ ঠান্ডা). n. cold (মাঘের ঠান্ডা); chill (ঠান্ডা লাগা). ঠান্ডা করা v. to cool; to cool down; to console or comfort or pacify or appease (মন ঠান্ডা করা. রাগ ঠান্ডা করা); to refresh (দেহ ঠান্ডা করা); to subdue, to bring under control (বদমাশ ঠান্ডা করা); to put down, to quell (বিদ্রোহ ঠান্ডা করা); to put to silence, to kill, to do to death (মেরে ঠান্ডা করা). ঠান্ডা লাগা v. to catch cold. 22)
দমক১
(p. 484) damaka1 one who or that which restrains or subdues or represses. 14)
দমন
(p. 485) damana subdual, quelling (শত্রুদমন); restraint, repression (ইন্দ্রিয়দমন); suppression, coercion (বিদ্রোহদমন); removal or abatement, check, subsidence (রোগদমন). দমন করা v. to subdue, to quell; to restrain, to repress; to suppress, to coerce; to remove or abate, to check. ̃নীতি n. the policy of coercion or repression. দমনীয়, দম্য a. subduable; restrainable, repressible; suppressible; coercible; removable or abatable, mitigable. ̃শীল a. oppressive, coercing. 4)
দমা
(p. 485) damā to be subdued or restrained or repressed or suppressed or coerced; (of diseases etc.) to be removed or abated or mitigated, to subside; (of place etc.) to sink to a lower level; to become dejected or depressed or downcast (লোকসান খেয়ে সে বড় দমে গেছে). a. depressed, sunk, downcast. দমানো v. to subdue, to restrain, to repress, to suppress, to coerce; to remove, to abate, to mitigate; to depress; to deject. a. depressed, sunk. 8)
দমিত
(p. 485) damita subdued, quelled, put down, restrained, repressed, suppressed, coerced; removed, abated, subsided; depressed, sunk to a lower level; dejected, discouraged. 9)
দময়িতা
(p. 485) damaẏitā one who subdues or restrains or represses or suppresses or coerces or checks or removes or abates or causes to subside. fem. দময়িত্রী । 6)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2071332
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1767738
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1365141
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 720687
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 697444
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 594228
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 544223
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 542069

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন