(p. 41) apapāṭha wrong or distorted reading, misreading. 81)

(p. 62) abja the lotus. 25)

(p. 7) agrahāẏaṇa the eighth month of the Hindu calendar (from the middle of November to the middle of December). 16)

(p. 30) anupakāra harm; injury, mischief; disservice. ̃ক a. harmful, injurious. অনুপকার করা v. to harm, to injure; to do (one) an ill turn. অনুপকারিতা n. harmfulness. অনুপকারী a. harmful, injurious. 92)

(p. 2) akṣīṇa not lean or emaciated; not weakened or debilitated. 99)

(p. 16) atīta elapsed, passed away, gone by; dead; past; former, existed or occurred in the past. prep. past, beyond. n. past times or days; ancient times; the past; (gr.) the past tense. ̃কাল n. same as অতীত (n.). ̃বেত্তা n. one who knows things or incidents of the past. অতীত হওয়া v. to pass away, to elapse, to become a thing of the past. 4)

(p. 79) alabaḍḍē (dial. & vul.) disorderly, ungainly, gawky; careless; dull-headed. 8)

(p. 63) abyartha unfailing, sure to succeed, infallible. ̃তা n. unfailingness, infailibility. ̃লক্ষ্য n. sure aim, unfailing marksmanship. ̃সন্ধান a. surefire, sharp-shooting. n. good or unfailing marksmanship; a sure aim. ̃সন্ধানী a. sharp-shooting. n. a sharp-shooter, an unfailing marksman, a dead shot. 11)

(p. 24) anaparādha absence of sin or crime; impeccability; innocence. a. impeccable; innocent. অনপরাধী a. same as অনপরাধ (a). fem. অনপরাধিনী । 27)

(p. 9) ajānatē unknowingly; unconsciously; unintentionally; secretly, stealthily, surreptitiously. 93)

(p. 20) adhiyuga an epoch. 35)

(p. 30) anucita improper; unbecoming; unjust; unjustifiable, not allowable; undeserving; inappropriate (অনুচিত শব্দ). 35)

(p. 63) abhikṣēpa, abhikṣēpaṇa a projection (শাঙ্কর অভিক্ষেপ = a conical projection). ̃-তল n. a plane or projection. অভিক্ষেপাক্ষ n. axis of projection. 51)

(p. 80) alpāẏu shortlived; doomed to die early. 11)

(p. 75) arthāpatti (log.) a circumstantial source of proof, a kind of inference; presumption; (rhet.) a figure of speech akin to metonymy. 35)