(p. 580) nirartha meaningless, nonsense; useless, futile, vain ('নিরর্থ হাহাকারে'). নিরর্থক a. meaningless, nonsense; unreasonable, unnecessary; purposeless; useless, futile, vain. adv. in vain; meaninglessly; unreasonably, unwarrantedly; unnecessarily; without purpose.

(p. 587) nirbēda repentance; mortification or remorse; despondence, despondency; dejection; disinterestedness in or callousness towards worldly affairs. 4)

(p. 593) nisyanda exudation; essence. নিস্যন্দিত a. exuded, oozed. নিস্যন্দী a. exuding, oozing. 3)

(p. 572) nitala (myth.) one of the seven regions of the nether world or Hades; (fig.) a very deep or hollow place. 10)

(p. 593) nṛpa, nṛpati a king, a prince. নৃপবর, নৃপমণি, নৃপেন্দ্র n. a great king; the greatest king; a king of kings, an emperor. নৃপাসন n. a royal seat, a throne. নৃপোচিত a. befitting a king, kingly, princely, royal, regal. 62)

(p. 593) nīca2 low; inferior; base, mean; vile. নীচ কুল a family that is socially inferior; a low-caste family. ̃কুলজাত ̃কুলোদ্ভব a. of low birth, low-born. fem. ̃কুলজাতা, ̃কুলোদ্ভবা । ̃গামী same as নীচাসক্ত fem. ̃গামিনী । ̃চেতা same as নীচমনা । ̃জাতীয় a. belonging to or coming of a low caste, low-born. fem. ̃জাতীয়া । ̃তা, ̃ত্ব n. lowness; inferiority; baseness, meanness; vileness. ̃প্রকৃতি a. by nature mean; naturally or essentially mean. n. mean nature. ̃প্রবৃত্তি a. having base tendencies or propensities or desire. n. a base tendency or desire. ̃ভাষা n. vulgar language, slang. ̃মনা a small-minded, mean-minded. ̃যোনি n. a creature of an inferior (esp. non-human) order; birth in an inferior order of creatures. a. born as an inferior creature; born of an inferior creature. ̃স্বভাব same as নীচপ্রকৃতি fem. ̃স্বভাবা । ̃হৃদয় a. same as নীচমনা । 11)

(p. 583) nirjība lifeless, dead; inanimate (নির্জীব পদার্থ); devitalized, effete; spiritless, languid, inert; exhausted, fatigued; very feeble, faint; dull. ̃তা n. lifelessness; inanimation; lack of vitality or vigour; effeteness; languor, inertia, spiritlessness; exhaustion, fatigue; feebleness, faintness; dullness. 26)

(p. 583) nirūpaka ascertaining, determining; fixing; realizing. 3)

(p. 591) niṣpādana accomplishment, execution, performance. নিষ্পাদন করা v. to accomplish, to execute, to perform. নিষ্পাদনীয় same as নিষ্পাদ্য ।. 15)

(p. 591) niṣpādapa bereft of trees. নিষ্পাদপ প্রান্তর a prairie; a wilderness. 16)

(p. 577) niẏatātmā self-restrained, self-disciplined; continent; abstemious. 30)

(p. 568) nāhaẏa, nā haẏa what if (নাহয় তুমি এলে); all right (আমি নাহয় যাব); at best or at the worst (নাহয় দশ টাকা লাগবে). con. or (হয় তুমি নাহয় সে); or else (কর নাহয় মর). int. well (নাহয় মানলামই). 15)

(p. 581) nirābaraṇa uncovered, bare. 20)

(p. 559) nahara a channel or canal; a drain. 7)

(p. 563) nālāẏēka unfit, incompetent, incapable; under-age, minor. 71)