(p. 555) nalacālā an artful trick of setting a rod on move (feigned to be done by occult incantation) to detect a thief. নল চালা v. to set a rod on move to detect a thief by means of occult incantation. 81)

(p. 571) nighanṭu a table of contents, an index; a lexicon; a Vedic glossary or concordance compiled by Yaska (যাস্ক). 6)

(p. 577) niẏantraṇa regulation; rule; control; restraint; determination. নিয়ন্ত্রণ করা v. to regulate; to rule; to control; to restrain; to determine; to destine. ̃ব্যবস্হা n. control system. নিয়ন্ত্রণাধীন a. controlled, under control. 35)

(p. 572) niḍ়āni, niḍ়ēna a weeding-tool; act of weeding out. 6)

(p. 581) nirābaraṇa uncovered, bare. 20)

(p. 580) nirakṣa, nirakṣa añcala (geog.) the equator, the equatorial region. নিরক্ষরেখা, নিরক্ষবৃত্ত n. the equator. 4)

(p. 580) nirapēkṣa impartial, unbiased, unprejudiced (নিরপেক্ষ বিচার); neutral; independent, disinterested (দলনিরপেক্ষ); (phil. & log.) categorical. নিরপেক্ষতা n. impartiality, freedom from bias or prejudice; neutrality; independence, disinterestedness; (phil. & log.) categoricalness. নিরপেক্ষ রাষ্ট্র neutral state; non-aligned state. 17)

(p. 587) nirbaira having no enemy. 5)

(p. 591) niṣpatti solution (সমস্যার নিষ্পত্তি); accomplishment, execution (কার্যনিষ্পত্তি); utterance (বাঙ্নিষ্পত্তি); settlement, decision (মোকদ্দমার নিষ্পত্তি); compromise (শরিকদের মধ্যে নিষ্পত্তি). নিষ্পত্তি করা v. to solve; to accomplish, to execute; to utter; to settle, to decide; to effect a compromise, to compound; to come to terms. নিষ্পত্তি হওয়া v. to be solved or accomplished or uttered or settled or decided or compromised or compounded. 11)

(p. 561) nāga the snake, the serpent; the elephant (দিঙ্নাগ). অষ্টনাগ n. (myth.) the eight chief snakes collectively. ̃কেশর n. a kind of flower or its plant. ̃দন্ত n. a tusk of an elephant; ivory. ̃পঞ্চমী n. the fifth lunar day of the dark fortnight of the month of Shravan (শ্রাবণ) when Goddess Manasa (মনসা) is worshipped. ̃পাশ n. an ancient missile said to be capable of producing snakes that bound the victim (as with a noose). ̃ফণী n. cactus. ̃মাতা n. (myth.) Kadru (কদ্রু) the first mother of snakes. ̃রাজ n. the king of snakes; Vasuki (বাসুকী) or Ananta (অনন্ত). ̃লোক n. the region inhabited by the snakes; Hades or the nether world. 5)

(p. 590) niṣkarmā having no work to do, unemployed; averse to work; lazy; good-for-nothing, worthless. 16)

(p. 585) nirbacana categorical or emphatic utterance or statement; (of words) derivative explanation; definition; (geom.) enunciation. 9)

(p. 579) niẏama a precept, a prescription or direction (শাস্ত্রীয় নিয়ম); a law; a rule (সংঘের নিয়ম); a system, a method (কাজের নিয়ম); a custom (বাঙালির নিয়ম); a routine duty; a practice (প্রাতর্ভ্রমণ উত্তম নিয়ম); temperance or abstemiousness (অনিয়ম); self-discipline, self-control (নিয়ম অভ্যাস); a sacrament or an act of scriptural self-mortification (নিয়ম পালন); a stipulation or condition; a ruling. নিয়ম করা v. to lay down a rule; to make (it) a rule; to make a law; to stipulate; to give judicial or authoritative decision, to rule. ̃তন্ত্র n. a set or code of laws or constitution (usu. rigid ones); constitutionalism (নিয়মতন্ত্রের যুগ). ̃তান্ত্রিক a. constitutional. ̃ন n. act of laying down rules or issuing laws; act of regulating; regularization; act of restraining or controlling; act of stipulating; act of issuing a ruling. ̃নিষ্ঠ a. ardently obedient to rules and systems; methodical; disciplined; regular; well-regulated; zealously observing scriptural rites; (rare) law-abiding. ̃নিষ্ঠা n. ardent obedience to rules and systems; methodicalness; regularity; discipline; zealous observance of scriptural rites. ̃পালন n. observance of rules and systems or stipulations; regularity in practice; observance of scriptural rites. নিয়মপালন করা v. to observe rules and systems; to abide by stipulations and conditions; to observe scriptural rites. ̃পূর্বক adv. laying down rules and observing them; making stipulations and observing them; regularly; systematically, methodically; according to fixed rules; in a routine manner. ̃বর্জিত, ̃বহির্ভূত, ̃বিরুদ্ধ a. flouting rules or stipulations; contrary to rules; ultra vires; irregular; informal; unmethodical, unsystematic; undisciplined; unscriptural; (rare) unlawful. ̃ভঙ্গ n. infringement or breach or violation of a rule or stipulation; completion or termination of observance of a scriptural rite. নিয়মভঙ্গ করা v. to infringe or break or violate a rule or stipulation; to complete or terminate observance of a scriptural rite (after a customary period). ̃রক্ষা n. observance of rules, rites etc.; formal obedience to rules, customs etc.; ̃মতো same as নিয়মানুযায়ী । ̃লঙ্ঘন same as নিয়মভঙ্গ । নিয়মানুগ a. law-abiding, according to or in accordance with law or rules; lawful; regular. নিয়মাধীন a. bound by or subject to rules or systems; regulated; regular; systematical; constitutional. নিয়মানুবর্তিতা same as নিয়মনিষ্ঠা । নিয়মানুবর্তী same as নিয়মনিষ্ঠ । নিয়মানুযায়ী a. regulated; regular; systematic; methodical; disciplined. adv. according to prescribed or fixed rules or systems. নিয়মানুসারে adv. same as নিয়মানুযায়ী (adv.) নিয়মাবলি n. a set or code of rules. নিয়মিত a. regulated; regular. adv. in a regulated manner; regularly. নিয়মিত সময়ে at the appointed time. নিয়মী a. observant of or adhering to rules or system; constitutional; (rare) law-abiding. নিয়ম্য a. capable of being or fit to be brought under rigid or fixed rules; capable of being or fit to be regularized. 3)

(p. 593) naipuṇya skill; dexterity, adroitness; expertness; efficiency. 98)

(p. 587) nirbharasā bereft of trust or confidence or hope. 11)