(p. 593) nūtana new; novel; young; at the first blush or onset (নূতন যৌবন); modern, recent; newly grown or born (নূতন ফল, নূতন শাবক); fresh; strange, unknown (নূতন জগত্, নূতন লোক); changed (এখন সে নূতন লোক); নূতন করে adv. anew; over again; afresh. ̃ত্ব n. newness; novelty; modernity, recency; freshness. 58)

(p. 555) narōttama the best amongst men; Narayana (নারায়ণ) or Krishna (কৃষ্ণ). 71)

(p. 570) nikṛti scolding; poverty; humiliation; oppression. 11)

(p. 560) nākārā a kind of small kettledrum or war-trumpet. 14)

(p. 570) nigāra (dero.) a dark-skinned man, a blackie, a negro, a nigger.

(p. 570) nikumbhilā (myth.) a sacrificial rite performed by Indrajit (ইন্দ্রজিত্) to win a victory over his enemy. 9)

(p. 572) nidāna the root cause (দুঃখের নিদান); the final cause (সৃষ্টির নিদান); determination of the cause or symptoms of a disease; (med.) aetiology. a. final, last, ultimate; dying. ̃কাল n. the time of death, the dying moments, the last moments. ̃বিদ্যা n. (med.) aetiology; diagnostics; (rare.) the philosophy of causation. ̃শালা n. (med.) a clinic. ̃শাস্ত্র same as নিদানবিদ্যা । নিদানিক a. (med.) aetiological or clinical (নিদানিক ভেষজ). 17)

(p. 571) nijē by one's ownself (নিজে করো = do it yourself). আমি নিজে myself or by myself. আমরা নিজেরা ourselves or by ourselves. তুমি নিজে yourself. তোমরা নিজেরা yourselves or by yourselves. সে নিজে (masc.) himself; (fem.) herself. তারা নিজেরা, এরা নিজেরা themselves or by themselves. নিজে নিজে by one's own self, on one's own, without others' help. নিজের a. own. নিজের পায়ে কুড়ুল মারা (fig.) to dig one's own grave, to work to bring about one's own downfall or ruin.

(p. 587) nirmala free from filth or dirt or stain or anything undesirable; clean (নির্মল পরিচ্ছদ); clear, transparent, pellucid (নির্মল জল); cloudless, fair (নির্মল আকাশ); free from guilt or sin, blameless, spotless, chaste, holy (নির্মল চরিত্র); honest, innocent, naive; unblemished (নির্মল যশ); unadulterated, unmixed, pure (নির্মল আনন্দ, নির্মল সুখ). fem. নির্মলা । ̃তা n. freedom from filth or dirt or stain or anything undesirable; clearness, transparence, pellucidity; cloudlessness; chasteness, honesty, innocence, candour, naivety; unblemishedness; purity. 20)

(p. 570) nigada an utterance, a saying. নিগদিত a. uttered, spoken. 27)

(p. 555) nabhōmanḍala the heavenly dome or region; the atmosphere. 32)

(p. 570) nikētana, nikēta a dwelling-house, an abode, a home. 13)

(p. 570) nikuci (vul.) ruin, destruction. নিকুচি করা v. to ruin, to destroy, (sl.) to do up. 7)

(p. 593) naikaṣya tested on a streak-plate; pure blooded (নৈকষ্য কুলীন), (of beasts) pedigreed; pure, genuine. 94)

(p. 593) nōlā (hum.) the tongue. নোলা বড় হওয়া v. to be audaciously greedy. নোলায় জল আসা v. to become greedy, to have one's mouth watering. 124)