(p. 291) gaccā, gacchā (ori.) a compensation; a loss for nothing; penalty for one's folly, carelessness etc. গচ্চা দেওয়া v. to compensate; to lose for nothing; to pay penalty (for). গচ্চা যাওয়া v. to have to lose or suffer loss for nothing; to be paid by way of penalty or compensation. (for). 9)

(p. 314) guhya a confidential, private; secret, concealed, hidden; mysterious; esoteric; occult; lonely. n. the anus. ̃দ্বার n. the anus. ̃সংবাদ n. a secret news. 49)

(p. 327) grahaṇīẏa acceptable. 9)

(p. 327) grābu a kind of card-game. 17)

(p. 321) gōdāhana, gōdōha act of milking a cow or cows. গোদোহন করা v. to milk a cow or cows. গোদোহিনী, গোদোহনী n. a milkpail. 20)

(p. 311) guḍ়uka a preparation of tobacco mixed with an inferior quality of treacle for smoking in a hubble-bubble or hookah. গুড়ুক খাওয়া, গুড়ুক টানা v. to smoke a hookah or hubble-bubble. 35)

(p. 301) gān̐jānō to ferment, to leaven; to putrefy. a. fermented, leavened, putrefied. গেঁজে ওঠা same as গাঁজানো । 66)

(p. 321) gōru the cow; the ox; beeves; (in reproof or ridicule) a stupid person. ̃খোঁজা n. (fig.) thorough and minute searching, searching everywhere and at every nook. ̃চুরি n. act or an instance of stealing cows; cattle-lifting; an extremely shameful deed or act. ̃চোর n. one who steals cows, a cattle-lifter, an abactor; one who has done an extremely shameful deed. গোরু মেরে জুতা দান (lit.) the ridiculous or false attempt to compensate one with a pair of shoes after killing one's cow; (fig.) foolishly making amends after doing wrong or harm. গোরুর গাড়ি a bullock-cart, a hackery. গোরুর পাল a herd of cattle. 77)

(p. 314) guli2 any small round ball; a globule; a pill (as of medicine); either of the biceps or triceps or either of the hough muscles; a pill or preparation of opium for smoking; a bullet, ammunition. গুলি করা v. to shoot, to fire. গুলি খাওয়া v. to be shot (with a bullet); to smoke opium. ̃খোর a. addicted to smoking opium. n. one who smokes opium, an opiumaddict; an opium-smoker. গুলিখোরি (গুলিখুরি) গল্প fantastic or wholly incredible story, cock-and-bull story. ̃ডাণ্ণ্ডা n. tip-cat. ̃বিদ্ধ a. pierced by a bullet, wounded by a bullet, hit by a bullet. 43)

(p. 293) gaṇēśa the lord of the hosts; the name of the eldest son of Shiva (শিব) and Durga (দুর্গা) who is the presiding deity of success. 45)

(p. 308) gilaṭi gilding. a. gilt. গিলটি করা v. to gild. গিলটি-করা a. gilt. গিলটি সোনা n. rolled gold. 53)

(p. 301) gasta act of walking or travelling, ambulation; act of purchasing goods (esp. for a retail shop) by ambulating in a (wholesale) market, shopping. গস্ত করা v. to purchase goods (esp. for a retail shop) by ambulating in a (wholesale) market, to shop. 38)

(p. 306) gān̐dā the Indian marigold. 3)

(p. 314) gulañca a medicinal plant, menispermum glabrum. 36)

(p. 321) gōbarāṭa a door still or a window sill. 46)