(p. 311) guṇātīta (phil.) beyond the reach of three primordial qualities (see গুণত্রয় under গুণ2), absolute. n. the Absolute Being, God. 44)

(p. 321) gōdā suffering from elephantiasis; very fat; corpulent, bulky, very thick (গোদা লাঠি). n. an elephantiac patient; a leader, a ring-leader (পালের গোদা). 17)

(p. 301) garjita sounded or resounded loudly. 5)

(p. 301) gān̐thana act of stringing (as a garland); composition (ছন্দে গাঁথন); construction; act of laying (bricks, stones etc. for constructing a building). 71)

(p. 311) guṇitaka (math.) a multiple. লঘিষ্ঠ সাধারণ গুনিতক see লঘিষ্ঠ । 57)

(p. 314) gumarānō to suffer from suppressed grief, sorrow, pain etc. গুমরানি n. such suffering. 20)

(p. 320) gōcāraka a cowherd. 22)

(p. 314) guhā a cave; a mountain-cave; a den (সিংহের গুহা); (fig.) the inmost region or recess (মনের গুহায়) ̃বাসী a. one who or that which lives in a cave or den, cave-dwelling; troglodyte. গুহাবাসী প্রাণী a troglodyte. গুহাবাসী লোক a caveman. ̃শয় a. dwelling in a cave. n. the lion, the tiger and similar beasts that sleep in caves. 48)

(p. 308) gābagubāguba a kind of monochord. int. expressing the sound of dealing one severe and repeated fisticuffs on the back. 5)

(p. 321) gōlāpa the rose; rose-water (গোলাপপাশ). ̃গাছ n. the rose-plant. ̃গোত্র n. the Rosaceae. ̃গোত্রীয় a. rosaceous. ̃জল n. rose-water. ̃জাম n. the rose-apple. ̃পাশ n. a vessel fitted with a device for spraying rose-water. ̃বাগ n. a rose-garden, a rosary. গোলপি a. scented like the rose; rose-coloured, rose-hued, rosed-red, rosy; slight, mild (গোলাপি নেশা). 93)

(p. 321) gōmaśatā, gōmastā a rent-collector or billcollector or steward (of a landlord, a businessman, a mercantile firm etc.) 58)

(p. 293) gaṇḍakīśilā a kind of black stone found in the river Gandaki. 48)

(p. 301) gām̐iti a pickaxe. 59)

(p. 320) gō-cikitsaka a cow-leech, a cow-doctor. 24)

(p. 301) gān̐jākhuri absurd, incredible, cock-and-bull (গাঁজাখুরি গল্প). 64)