(p. 296) gadya prose. ̃কবিতা n. a prosepoem. ̃ছন্দ n. prose rhythm; the unversified language of poetry (গদ্যছন্দে লেখা কবিতা). ̃ময় a. prosaic. ̃লেখক n. a prose-writer. 18)

(p. 296) gariba poor. ̃খানা n. (in polite speech) the speaker's dwelling-house which is supposed to be poor, (my) poor or humble residence. ̃গুরবো n. pl. the poorer classes; the proletariat. গরিবানা, গরিবি n. poverty; a poor man's state; poor arrangement. a. poor; poorly. 87)

(p. 301) gahina deep; not easily accessible; far advanced (গহিন রাতে = at dead of the night). 43)

(p. 291) ga2 indicating; going; going towards (নিম্নগ). 3)

(p. 321) gōpāṣṭamī the eighth lunar day in the moonlit fortnight of the month of Kartika (কার্তিক) when Krishna (কৃষ্ণ) began to act as a cowboy. 34)

(p. 314) gulma a bush, a shrub; the spleen; morbid enlargement of the spleen (also গুল্মরোগ); a military station or assemblage; a small division of an army (consisting of 9 elephant-riders, 9 charioteers, 27 horsemen and 45 foot-soldiers). 46)

(p. 311) guṇāguṇa merits and demerits. 41)

(p. 321) gōrashāna a burial ground, a cemetery, a graveyard. 75)

(p. 293) gañjita scolded, chid; insulted; put to shame, reproached. 12)

(p. 321) gōṣṭhī a family; a kindred; a clan; a race; a tribe; a class, a kind; a collection or body (শিষ্যগোষ্ঠী); a team; a group; a society, an association. ̃পতি n. the chief of a tribe or clan or family; a president; a leader. ̃বর্গ n. pl. members of the family and kinsfolk. ̃ভুক্ত a. belonging to or included in a family, race, group etc.; incorporated within a group. 103)

(p. 308) gīrṇa uttered; said, told; narrated; praised, eulogized; swallowed, devoured. 60)

(p. 321) gōbāgha, gōbāghā one of a class of tigers given to preying upon cows, the wolf (?). 49)

(p. 314) gūḍh়aiṣaṇā (phil.) a complex. 52)

(p. 296) gata departed; finished; bygone, past; last (গত সোমবার); dead (তার পিতা গত হয়েছেন); obtained, held (হস্তগত); entered, lying (রন্ধ্রগত, মনোগত). গত হওয়া v. to go by, to depart; to be finished; to pass away; to die. গতস্য শোচনা নাস্তি let bygones be bygones, it's no use crying over past things, let the dead past bury its dead. ̃কল্য, ̃কাল n. & adv. yesterday. ˜ক্লম a. refreshed. ̃চেতন a. unconscious; fainted, swooned. ̃জীব, ̃জীবন a. dead. ̃দিন, ̃দিবস n. & adv. yesterday. ˜নিদ্র a. sleepless; wakeful; awake. ̃পরশু n. & adv. (the) day before yesterday. ˜প্রাণ a. dead. ̃প্রায় a. nearly gone. ̃বত্সর n. & adv. (the) last year. ˜ব্যথ a. relieved of pain. ̃ভর্তৃকা a. fem. widowed. ̃যৌবন a. past one's prime of life, past one's youth; middleaged; aged, old. fem. ̃যৌবনা । ̃রাত্রি adv. last night. ̃শোক a. one who has conquered grief and sorrow. ̃শোচনা n. grief for the past. ̃সঙ্গ a. having no attachment to anything worldly. ̃স্পৃহ a. disinterested; apathetic. 3)

(p. 320) gōcāraka a cowherd. 22)