(p. 308) -giri1 meaning : being so and so, status, office, honour, tenure of office, skill in certain capacity, -ship (বাবুগিরি, রাজাগিরি, কেরানিগিরি). 48)

(p. 311) guṇābali virtues or qualities or properties collectively. 52)

(p. 306) gājana the festival of worshipping Shiva (শিব) in the month of Chaitra (চৈত্র); any of the songs sung on this occasion; the music of these songs. অনেক সন্ন্যাসীতে গাজন নষ্ট (fig.) too many cooks spoil the broth. 11)

(p. 306) gāṇanikya book-keeping. 24)

(p. 296) gadya prose. ̃কবিতা n. a prosepoem. ̃ছন্দ n. prose rhythm; the unversified language of poetry (গদ্যছন্দে লেখা কবিতা). ̃ময় a. prosaic. ̃লেখক n. a prose-writer. 18)

(p. 314) gula1 powder of burnt tobacco (this is applied to teeth and the gum or used as a dentifrice); a kind of small balls prepared by mixing and drying cowdung, mud and coal-powder together (used as fuel). গুল দেওয়া v. to make small balls of cowdung, mud and coal-powder mixed together and dry them in the sun; to apply powder of burnt tobacco (to one's teeth and gum). 32)

(p. 296) gandhōpajībī a dealer in spices (by caste). a. dealing in spices. 41)

(p. 314) gēn̐ḍ়i the snail. 75)

(p. 314) gunina a man with an occult power; an exorciser; a sorcerer. 8)

(p. 314) gēn̐ḍ়u, gēn̐ḍ়uẏā a ball or a disc for throwing and catching; bunch; a wreath, a garland ('ফুলের গেঁড়ুয়া লুকিয়া ধরয়ে'). 76)

(p. 301) gastāni a harlot, a prostitute, a whore. 39)

(p. 321) gōcha a bunch, a bundle, a sheaf; (due) order or arrangement, orderliness (কাজের গোছ); a type (সাধারণ গোছের বাড়ি); the hough. গোছ করা v. to put in due order; to arrange into bunches or sheaves. পায়ের গোছ the hough, fleshy part of the back of the human leg between the knee and the ankle, the calf. ̃গাছ n. due order or arrangement; act of packing up. গোছগাছ করা v. to put in due order; to make necessary arrangement (for); to pack up. 2)

(p. 296) gata departed; finished; bygone, past; last (গত সোমবার); dead (তার পিতা গত হয়েছেন); obtained, held (হস্তগত); entered, lying (রন্ধ্রগত, মনোগত). গত হওয়া v. to go by, to depart; to be finished; to pass away; to die. গতস্য শোচনা নাস্তি let bygones be bygones, it's no use crying over past things, let the dead past bury its dead. ̃কল্য, ̃কাল n. & adv. yesterday. ˜ক্লম a. refreshed. ̃চেতন a. unconscious; fainted, swooned. ̃জীব, ̃জীবন a. dead. ̃দিন, ̃দিবস n. & adv. yesterday. ˜নিদ্র a. sleepless; wakeful; awake. ̃পরশু n. & adv. (the) day before yesterday. ˜প্রাণ a. dead. ̃প্রায় a. nearly gone. ̃বত্সর n. & adv. (the) last year. ˜ব্যথ a. relieved of pain. ̃ভর্তৃকা a. fem. widowed. ̃যৌবন a. past one's prime of life, past one's youth; middleaged; aged, old. fem. ̃যৌবনা । ̃রাত্রি adv. last night. ̃শোক a. one who has conquered grief and sorrow. ̃শোচনা n. grief for the past. ̃সঙ্গ a. having no attachment to anything worldly. ̃স্পৃহ a. disinterested; apathetic. 3)

(p. 293) gaḍ়āpēṭā to give definite form or shape to, to hammer or knock into (right) shape. a. that which is decided beforehand (esp. by way of compromise); got-up. 33)

(p. 321) gōbara cow-dung, muck. ̃গণেশ a. soft-headed corpulent lazy and good-for-nothing. n. such a man or boy. ̃গাদা n. a dung-heap, a dung-hill, a muck-heap. গোবর গ্যাস n. a gas (usu. cooking gas) obtained from cow-dung. গোবরভরা a. (ridi.) full of stupidity (গোবরভরা মাথা = a stupid head). গোবরে পদ্মফুল (lit.) a lotus in a dung-hill; (fig.) a solitary instance of beauty or talent in the midst of ugly or stupid environment, a Venus amongst hags, a Socrates amongst fools. 45)