(p. 314) gulabāgha the leopard. 40)

(p. 326) gauraba importance; glory; majesty; dignity; honour; cordial reception; pride; excellence; worth. গৌরব করা v. to be proud of, to pride in. ̃গাথা n. tales of glory; song, poem etc. composed in praise of a person or one's country. ̃রবি n. the sun of glory. গৌরবান্বিত, গৌরবিত, ̃মণ্ডিত a. important, glorious; majestic; dignified; honoured; proud. গৌরবের বিষয় a creditable or highly praiseworthy affair or thing, a glory, a glorious achievement. 3)

(p. 301) garbhāṅka a scene (of a drama). 13)

(p. 326) granhibandhana act of tying into a knot, knotting; the Hindu practice of tying a corner of the bride's sari with a corner of the bridegroom's scarf at wedding. গ্রন্হিবন্ধন করা v. to tie into a knot, to knot; to tie a corner of the bride's sari with a corner of the bridegroom's scarf at wedding. 19)

(p. 327) grāsa a mouthful, a morsel; the inner cavity of an opened mouth, a gape; a handful (as at snatching); a grip, a hold, seizure; appropriation; act of swallowing or devouring or eating or drinking; feed; food; an eclipse. গ্রাস করা v. to swallow or devour; to eat or drink; to seize; to grip; to appropriate to oneself; to eclipse. গ্রাস হওয়া v. to be eclipsed. ̃কারী a. & n. one who or that which swallows or devours or eats or drinks or seizes or appropriates or eclipses. ˜নালি n. the gullet, the oesophagus. গ্রাসাচ্ছাদন n. food and clothing; subsistence; bare subsistence. 27)

(p. 311) guṇībhūtabyaṅgya (rhet.) a figure of speech in which the apparent or surface meaning is more beautiful than the inner or underlying or true meaning. 59)

(p. 293) gaḍ়u any morbid protuberance or excrescence on the body (such as hunch, goitre, wart etc.) a. hunch-backed. 36)

(p. 314) gurupadēśa teachings or advice of a guru. 28)

(p. 296) gaẏāli a priest and guide for the pilgrims to the temple of Gaya. 71)

(p. 321) gōḍ়ā the root, the base, the bottom (গাছের গোড়া, দাঁতের গোড়া, থামের গোড়া); reach (হাতের গোড়ায়); foundation (গোড়াপত্তন); the beginning or start, inception (সৃষ্টির গোড়া থেকে); the root cause (নষ্টের গোড়া) ̃গুড়ি adv. in the beginning, at first. n. the beginning, inception (গুড়াগুড়ি থেকে) ̃পত্তন n. act of laying the foundation; start. গোড়াপত্তন করা v. to lay the foundation of; to start. গোড়া কেটে আগায় জল (lit.) ridiculous act of cutting off a tree from its bottom and then watering its branches to rejuvenate it; (fig.) mending a thing after ending it; an attempt to mend something when it is too late. 8)

(p. 308) gimā a kind of edible bitter spinach. 44)

(p. 321) gōtra1 a mountain. ̃প্রধান n. the Himalayas. 13)

(p. 293) gajāla a large and thick nail, a peg, a rivet; a variety of freshwater fish shaped almost like a cylinder. 6)

(p. 314) gēm̐ẏō, gēm̐ẏē rural; rustic; uneducated; unpolished, vulgar. গেঁয়ো লোক n. rustic; (dero.) a clodhopper. 79)

(p. 301) galā1 to melt (বরফ গলা); to pass or slip through; (fig.) to be tight-fisted (হাত দিয়ে জল গলে না); to pass through or enter (ঘরের মধ্যে গলে যাওয়া); to soften (মন গলা); to be overwhelmed (স্হেহে গলা); to burst open and secrete morbid matter (ফোড়া গলা); to decompose (মৃতদেহটা গলে গেছে, পচে গলে যাওয়া). a. melted; worn out; softened overmuch; that which has burst open and is secreting morbid matter; decomposed; rotten. গলানো v. to (cause to) melt; to (cause to) pass through; to (cause to) soften; to overwhelm; to put on easily or lightly (জুতোটা পায়ে গলিয়ে নাও); to cause to burst open and secrete morbid matter; to decompose. a. melted. গলা গলা a. excessively softened or soft (গলা গলা ভাত). 30)