(p. 107) ātmīkaraṇa assimilation. 40)

(p. 114) ānandāśru tears of joy. 3)

(p. 102) āgē at first, in the beginning; in the past; in front; before. ̃কার a. of the beginning; of the past; of the front; preceding. আগে আগে adv. continuously or always in front. ̃পাছে adv. in front and at the back; before and after. আগে পাছে করা v. to hesitate. ̃ভাগে adv. first of all; at first; in advance. 8)

(p. 121) āmari, ā mari indicating: praise, taunt, ridicule, sorrow etc.; now I'II die happily; I'II rather die. 19)

(p. 99) āgala a door; a bolt for the door; an unfixed door (usu. made of wattles, straw, bamboo etc.); a hurdle; a barrier. 67)

(p. 99) āga the forepart. a. foremost; topmost. ̃ডাল n. the topmost branch of a tree. ̃দুয়ার n. the frontdoor of a house; an outhouse. ̃পাছ adv. before and after, pros and cons. আগ বাড়া v. to step forward, to march forward. 57)

(p. 115) āpaśōsa regret; chagrin; repentance. আপশোস করা v. to regret; to become chagrined; to repent. 42)

(p. 118) ābarjana casting off or giving up thoroughly; forcing to bend down; controlling or regulating. 9)

(p. 114) ānamra gentle, courteous, polite; slightly bent or stooping. 12)

(p. 115) ābōẏāba any of the conventional and usually illegal payments exacted by landowners from tenants. 75)

(p. 107) ādhō half; partial; indistinct. আধোআধো a. babbling; mumbling; indistinct. 111)

(p. 97) ān̐taḍ়i entrails, intestines. 20)

(p. 126) ālōcanī a subject or subjects for discussion; a place or an institution where discussions are held. 87)

(p. 115) āndōlana agitation; movement; stir; swinging, oscillation; vibration; cogitation, discussion. রাজনীতিক আন্দোলন political agitation or movement. আন্দোলন করা v. to agitate; to stir; to swing, to oscillate; to vibrate; to cogitate, to discuss. মনে আন্দোলন হওয়া v. to have a thing cogitated in one's mind. 16)

(p. 104) āṭaka a bar, obstruction, hindrance; detention, confinement; restraint. a. confined, detained; imprisoned; enclosed. আটক করা v. to obstruct or confine or detain. আটক প়ড়া বা হওয়া v. to become obstructed or confined or detained. আটকবন্দি n. a detenu. 44)