(p. 34) anubāda translation; interpretation; traduction. অনুবাদক n. a translator; one who speaks of or narates a thing repeatedly; an imitator; a traducer, a scandal-monger. অনুবাদিত inc. var. of অনূদিত । অনুবাদী a. translating; (given to) telling or narrating a thing repeatedly; (given to) imitating, imitative; (given to) traducing; corresponding, similar; (mus. of a note) having no direct or essential connection with the chief note (i.e. বাদী) or its essentially subsidiary parts (i.e. সংবাদী and বিবাদী) of a musical composition. 13)

(p. 9) ajamūrkha a perfect fool, a perfect dunce. 86)

(p. 72) ambu water. ̃জ a. water-born. n. the lotus; conch. ̃জা n. fem. Goddess Lakshmi. ̃দ a. that which gives or supplies water. n. the cloud. ̃ধি, ̃নিধি n. the ocean; the sea. ̃বাচি, ̃বাচী n. three consecutive days usually of Ashara (আষাঢ়) for Hindu widows to fast as religious observance. ̃বাহ, ̃বাহী a. that which or one who carries water, water-carrying. n. the cloud. ̃বিম্ব n. bubble of water. 22)

(p. 90) ashāna a vicious or miserable place; an evil place; a wrong or improper or unsuitable place. অস্হানে রাখা v. to misplace. 50)

(p. 63) abhijāta high-born, of noble birth; aristocrat; learned; wise; gentlemanly, mannerly; aristocratic. ̃তন্ত্র n. government by the aristocracy. অভিজাত সম্প্রদায় n. the aristocratic class, the aristocracy. 61)

(p. 53) abatāraṇa bringing down; putting up a proposal or raising a question for consideration; introduction. অবতারণা n. putting up a proposal or raising a question for consideration, introduction etc.; an introduction, a preface. অবতারণা করা v. to put up (a proposal) or raise (a question), to introduce. অবতারণী n. a flight of steps, a staircase; a ladder, an escalator. 27)

(p. 73) ayathāyatha inaccurate, inexact; inappropriate, not proper. 9)

(p. 2) akuśala indisposition. a not adroit or skilful, inexpert. 56)

(p. 30) anupama incomparable, peerless, unequalled; best, excellent. fem. অনুপমা । অনুপমেয় a. incomparable. 98)

(p. 22) anatipūrbē not long before; a short while ago. 49)

(p. 47) aparimēẏa immeasurable; countless; innumerable. ̃তা n. immensity; immeasurableness. 16)

(p. 38) antḥ denoting; the heart, depth, within, inside, etc. 27)

(p. 17) adarśana invisibility; absence from the range of sight; disappearance. অদর্শন হওয়া. v. to go out of sight; to become invisible; to disappear. 24)

(p. 55) abanata bent down, stooping; downfallen, depressed (অবনত জাতি); low (অবনত স্হান); base, depraved (অবনতচরিত্র). অবনত মস্তকে adv. with one's head bending down; humbly, meekly. অবনতি n. bent or stooping state; downfall, depression; fall; lowness; deterioration; baseness, depravity. 8)

(p. 77) ardhārdha a quarter. a. sharing or dividing equally in halves. 14)