(p. 654) pṛthaka separate; different; separated; segregated; moved or lying aside; differentiated; alienated, estranged. adv. separately; severally, differently; apart. পৃথক করা v. to separate; to differentiate; to dissociate; to segregate; to alienate, to estrange; to remove apart. ̃ত্ব n. separateness; distinction; difference; individuality. পৃথক পৃথক, ̃ভাবে adv. separately; individually. ̃করণ, পৃথকীকরণ n. separation; differentiation; dissociation; segregation; alienation, estrangement; act of removing apart. ̃কৃত, পৃথকীকৃত a. separated; differentiated; dissociated; segregated; alienated, estranged, removed apart. 112)

(p. 654) pṛthagbhūta separated; differentiated; dissociated; segregated; alienated, estranged, removed apart. 116)

(p. 816) bhinna other, different, separate; separated; isolated; segregated; estranged; parted; partitioned; split, torn, rent, severed, broken, fractured. prep. except, without, other than. ̃জাতীয় a. of a different race or nation; of a different kind or sort; heterogeneous. ̃তা n. otherness, difference. ভিন্ন ধাতুর লোক a man cast in a different mould. ̃প্রকার a. of a different kind or sort; heterogeneous. ̃মত n. a different opinion. a. disagreeing in opinion, dissenting. ̃মতাবলম্বী a. dissentient; holding a different opinion. n. a dissenter. fem. ̃মতাবলম্বিনী । ̃রুচি a. differing or disagreeing in taste or choice. n. difference of taste; different taste. ভিন্নার্থ n. a different meaning. a. conveying a different meaning or purport. ভিন্নার্থক a. same as ভিন্নার্থ (a.). 28)