(p. 194) kaṇṭaka a thorn; a thistle; the spine of a fish; (fig.) an obstacle (সুখের কণ্টক); disgrace (কুলের কণ্টক); an insignificant adversary; a horripilation or goose-flesh. ̃ফল n. the jack-fruit or its tree. ̃ময় a. full of thorns; thorny. ̃যুক্ত a. thorny. ̃লতা n. a thorny creeper. কণ্টকে কণ্টকোদ্ধার করা to set a thief to catch a thief. ̃শয্যা n. a bed of thorns; (fig.) unbearable torment or anguish, extreme discomfort. 61)

(p. 194) kaṇṭakākīrṇa thorny, strewn with thorns or thistles. 62)

(p. 194) kaṇṭakita full of thorns, thorny; pricking as thorns, prickly; horripilated. 63)

(p. 194) kaṇṭakiphala the jack-fruit or its tree. 64)

(p. 194) kaṇṭakī thorny; prickly. n. any thorny plant such as dates; a fish with too many (thin) spines or bones. 65)

(p. 194) kaṇṭakīphala alt. spell. of কণ্টকিফল । 66)

(p. 194) kaṇṭakōddhāra extraction of a thorn; removal of thorns; removal of an obstacle or difficulty; destruction of an enemy. 67)

(p. 935) śayyā a bed; bedding; a couch or cot. শয্যা তোলা v. to put up or put away a bed. শয্যা পাতা v. to make a bed. শয্যা নেওয়া v. to become bedridden; to lie down. ̃কণ্টকী, (loos.) ̃কণ্টক n. a malady in which one feels as if one's bed is a bed of thorns. ̃গত same as ̃শায়ী । ̃চ্ছাদন, ̃চ্ছাদনী n. a bedspread, a coverlet, a bedcover; a bedsheet. ̃পার্শ্ব n. bedside. ̃প্রান্ত n. the end of a bed. শয্যা রচনা করা v. to make a bed. ̃শায়ী a. bedridden, bedfast; lying down. fem. ̃শায়িনী । ̃সঙ্গী, ̃সহচর n. a bedfellow; a husband; a paramour (fem. ̃সঙ্গিনী, ̃সহচরী a concubine, a paramour).