Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
বান-চাল এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। বান-চাল এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 599) bāna-cāla বিণ. 1
(নৌকাদি
সম্বন্ধে)
তলা ফুটো হয়ে গেছে এমন (নৌকো
বানচাল
হওয়া); 2
বিপর্যস্ত,
পণ্ড
(সমস্ত
প্ল্যানটাই
বানচাল
হয়ে গেল); 3
ওলটপালট
(ঝড়ে সব
ব্যবস্হা
বানচাল
হয়ে
গেছে)।
[দেশি]।
12)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
বংশানু-চরিত
(p. 572)
baṃśānu-carita
বি.
বংশের
পুরুষানুক্রমিক
ইতিহাস।
[সং. বংশ +
অনুচরিত]।
18)
বিগর্হিত
(p. 605) bigarhita বিণ. 1
অতিশয়
নিন্দিত
বা
তিরস্কৃত;
2
নিষিদ্ধ;
3
বিশেষ
কলঙ্কজনক
বা
নিন্দাজনক
(বিগর্হিত
আচরণ); 4
দূষিত।
[সং. বি +
গর্হিত]।
তু.
গর্হিত।
127)
বিউনি
(p. 605) biuni বি. বেণি,
বিনুনি।
[সং. বেণি,
বেণী]।
64)
বল্লা
(p. 580) ballā বি.
(আঞ্চ.)
বোলতা
(বল্লার
চাক)। [সং. বরল]। 200)
বুনট
(p. 633) bunaṭa বি. 1
বস্ত্রাদির
জমি বা
বুনানি;
2
বয়নের
পারিশ্রমিক।
[তু. হি.
বুনাবট]।
31)
বাহ্য-মান
(p. 605) bāhya-māna বিণ. বহন
করানো
হচ্ছে
এমন। [সং. √ বহ্ + ণিচ্ + মান
(শানচ্)]।
58)
বিশ্বা-মিত্র
(p. 627) biśbā-mitra বি.
পৌরাণিক
ঋষিবিশেষ।
[সং.
বিশ্ব
+
মিত্র]।
24)
বাঁধা2
(p. 591) bān̐dhā2 ক্রি. বি. 1
বাঁধন
দেওয়া
বা
বন্ধন
করা (দড়ি দিয়ে
বাঁধা);
2 আটক করা
('আমারে
বাঁধবি
তোরা সেই
বাঁধন
কি
তোদের
আছে':
রবীন্দ্র);
3 বাঁধ
দেওয়া
(খাল
বাঁধা);
4
থামানো
(বাস
বাঁধুন,
নামব); 5 সংযত বা
শান্ত
করা
(মনটাকে
বাঁধো);
6
গ্রথিত
বা রচনা করা (গান
বাঁধা,
খোঁপা
বাঁধা);
7
স্হায়ী
করা,
নির্মাণ
করা (ঘর
বাঁধা);
8
ছন্দোবদ্ধ
করা (একটা গান
বেঁধেছি);
9
ঠিকমতো
সংযোগ
করা
(সেতারের
সুর
বাঁধা);
1
একত্র
করা বা
একত্র
হওয়া (দল
বাঁধা);
11 সংহত হওয়া (দানা
বাঁধা,
জমাট
বাঁধা)।
বিণ. 1
আবদ্ধ,
বন্ধনযুক্ত
(বাঁধা
হাত,
স্নেহের
বন্ধনে
বাঁধা);
2 আটক
(ফাঁসে
বাঁধা
পড়া); 3
বাঁধযুক্ত
(বাঁধা
খাল); 4
বাঁধানো
বা পাকা করা
হয়েছে
এমন
(বাঁধা
সিঁড়ি,
বাঁধা
রাস্তা);
5
নির্ধারিত,
নির্দিষ্ট,
বরাদ্দ
(বাঁধা
মাইনে);
6
বৈচিত্র্যহীন,
একঘেয়ে
(বাঁধা
গত্); 7
অপরিবর্তনীয়
(বাঁধা
পথে চলা,
বাঁধা
নিয়ম)।
[সং. √
বন্ধ্
+ বাং. আ]। ̃ ই বি.
বাঁধা
বা
বাঁধানোর
কাজ;
বাঁধা
বা
বাঁধানোর
মজুরি
(বাঁধাইয়ের
খরচ)। ̃ কপি বি. কেবল
পাতাযুক্ত
ভোজ্য
কপিবিশেষ।
বাঁধা
গত্ বি. (আল.)
বৈচিত্র্যহীন
ও
একঘেয়ে
নিয়ম বা
কাজকর্ম।
̃
ছাঁদা
বি. ভালো করে
বাঁধার
কাজ,
বাঁধা
এবং
গোছগাছ
(গাড়ি
এসে গেছে, এখনও
বাঁধাছাঁদা
হয়নি?)।
̃ ধরা বিণ. 1
নির্দিষ্ট;
অপরিবর্তনীয়;
2
একঘেয়ে।
̃ নো ক্রি. বি. 1
বইখাতা
ইত্যাদি
শক্ত বা
মজবুত
করে
বাঁধাই
করা; 2
ফ্রেমে
আবদ্ধ
করা (ছবি
বাঁধানো);
3
নির্মাণ
করানো
(দাঁত
বাঁধানো);
4 খচিত করা,
মোড়া
(সোনা দিয়ে
বাঁধানো);
5 ইট
ইত্যাদি
দিয়ে পাকা করা
(রাস্তা
বাঁধানো,
শান
বাঁধানো)।
বিণ. উক্ত সব
অর্থে।
̃
বাঁধি
বিণ.
ধরাবাঁধা,
নির্দিষ্ট,
নিয়মবদ্ধ
(এ
ব্যাপারে
কোনো
বাঁধাবাঁধি
নিয়ম নেই)। বি.
ধরাবাঁধা
নিয়ম
(পথ্যের
ব্যাপারে
বাঁধাবাঁধি
নেই)।
বাঁধা
বুলি বি. যে কথা
অপরিবর্তিতভাবে
বারবার
বলা হয়। 26)
বায়
(p. 600) bāẏa বি. বায়ু বা
বায়ুতে
-র কোমল রূপ
(দক্ষিণবায়)।[সং.
বায়ু]।
32)
বর্হিভাগ
(p. 589) barhibhāga বি.
বাইরের
অংশ। [সং.
বহিস্
+ ভাগ]। 10)
বিঘোষণ
(p. 610) bighōṣaṇa বি.
বিশেষভাবে
ঘোষণা
বা
প্রচার;
ব্যাপক
প্রচার।
[সং. বি + √ ঘুষ্ + অন]।
বিঘোষিত
বিণ.
সর্বত্র
বা
ব্যাপকভাবে
ঘোষিত
বা
প্রচারিত।
6)
বিপরি-বর্তন
(p. 619) bipari-bartana বি. 1
বিশেষ
পরিবর্তন;
2
বিপরীত
পরিবর্তন,
বিপর্যাস;
3
ঘুরানো
ফিরানো।
[সং. বি +
পরিবর্তন]।
বিণ.
বিপরি-বর্তিত।
12)
ব়ডিস
(p. 575) b়ḍisa বি.
স্ত্রীলোকের
স্তানাবরণবিশেষ,
ব্রা।
[ইং. bodice]। 17)
বাঁশরি
(p. 591) bām̐śari বি.
(প্রধানত
কাব্যে)
বাঁশি
('বাঁশরি
বাজাতে
চাহি':
রবীন্দ্র)।
[বাং. বাঁশ + র + ই]। 30)
বিমৃশ্য-কারী
(p. 621)
bimṛśya-kārī
(-রিন্)
বিণ.
বিশেষভাবে
বিবেচনা
করে কাজ করে এমন। [সং.
বিমৃশ্য
(=চিন্তাপূর্বক)
+ √ কৃ + ইন্]। বি.
বিমৃশ্য-কারিতা।
77)
বিন্যাস
(p. 618) binyāsa বি. 1
সুশৃঙ্খলভাবে
স্হাপন
বা
রক্ষণ;
2
সুন্দরভাবে
বা
পরিপাটিভাবে
রচনা বা
সজ্জা
(শব্দবিন্যাস,
কেশবিন্যাস)।
[সং. বি + নি + √ অস্ + অ]।
বিন্যস্ত
বিণ.
সুশৃঙ্খলভাবে
স্হাপিত
বা রচিত
(সুবিন্যস্ত
বেশবাস,
সুবিন্যস্ত
যুক্তিপরম্পরা)।
24)
বেশ1
(p. 642) bēśa1 বিণ. 1
উত্তম,
চমত্কার
(বেশ ছেলে); 2
যথেষ্ট,
সংখ্যায়
বা
পরিমাণে
অধিক
(বেশকিছু
টাকা, বেশ
খানিকটা
তেল, বেশ
কিছুদিন
আগে)।
ক্রি-বিণ.
1
ভালোভাবে,
উত্তমরূপে
(বেশ করে
বুঝিয়ে
দেওয়া,
বেশ করে কান মলে দাও); 2
বিলক্ষণ
(সে বেশ খেতে পারে, সে
আজকাল
বেশ
কামাচ্ছে)।
অব্য.
অনুমোদনসূচক
(বেশ, তবে তাই হোক)। [ফা.
বেশ্]।
35)
বেসিন
(p. 642) bēsina বি. 1 নদীর
অববাহিকা;
2 মুখ
ধোয়ার
গামলাজাতীয়
পাত্রবিশেষ।
[ইং. basin]। 54)
বেড়া-জাল
(p. 633)
bēḍ়ā-jāla
বি. 1 মাছ ধরার জন্য
ব্যবহৃত
জালবিশেষ;
2 (আল.)
বেষ্টনী,
যার
দ্বারা
ঘিরে রাখা যায়। [বাং.
বেড়া1
+ জাল]। 155)
বির-খণ্ডি
(p. 621)
bira-khaṇḍi
বি.
তিলের
সঙ্গে
গুড় বা চিনি
মিশিয়ে
প্রস্তুত
মিঠাইবিশেষ।
[দেশি]।
94)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2542172
SutonnyMJ
Download
View Count : 2147885
SolaimanLipi
Download
View Count : 1739860
Nikosh
Download
View Count : 952736
Amar Bangla
Download
View Count : 886482
Eid Mubarak
Download
View Count : 840142
Monalisha
Download
View Count : 698622
Bikram
Download
View Count : 604081
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us