Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
গ্রেপ্তার, গ্রেফ্তার এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। গ্রেপ্তার, গ্রেফ্তার এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 261) grēptāra, grēphtāra বি.
পাকড়াও,
আটক, ধরা
(গ্রেপ্তার
এড়াতে
সে
দেশের
সীমানার
বাইরে
চলে গেল)।
বিণ.
পাকড়াও
বা আটক করা
হয়েছে
এমন, ধৃত
(অবশেষে
সেই
কুখ্যাত
চোরাচালানকারী
গ্রেপ্তার
হল)।
[ফা.
গিরিফ্তার]।
গ্রেপ্তারি,
গ্রেফতারি
বিণ.
গ্রেফতারসম্বন্ধীয়;
গ্রেফতারের
(গ্রেফতারি
পরোয়ানা)।
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
গাড়োয়ান
(p. 246)
gāḍ়ōẏāna
বি.
গাড়ির
চালক,
(সাধারণত)
ঘোড়ার
গাড়ি,
গোরুর
গাড়ি
ইত্যাদির
চালক।
[বাং.
গাড়ি
+
ওয়ান-তু.
হি.
গাড়ীবান্]।
35)
গুল-তানি, গুল-তান
(p. 253) gula-tāni, gula-tāna বি. 1 জটলা, ঘোঁট; 2
আড্ডা
ও
খোশগল্প
(বসে বসে
গুলতানি
করলে ভাত
জুটবে
না)। [ফা.
গল্তান্]।
গুলতানি
পাকানো,
গুলতানি
করা ক্রি. বি.
কয়েকজন
মিলে জটলা করা ও ঘোঁট
পাকানো।
40)
গৃহ
(p. 253) gṛha বি. 1 কক্ষ, ঘর,
প্রকোষ্ঠ;
2
বাড়ি,
বাসস্হান,
আবাস (আমার গৃহে
একদিন
পদার্পণ
করুন)।
[সং.
√গ্রহ্
+ অ]। ̃ কপোত বি. পোষা
পায়রা,
পারাবত।
̃
কর্তা
(-র্তৃ)
বি.
গৃহস্বামী।
স্ত্রী.
̃
কর্ত্রী।
̃ কর্ম, ̃
কার্য
বি.
ঘরকান্নার
কাজ,
গৃহস্হালি।
̃ কোণ বি. ঘরের কোণ;
অন্তঃপুর
(দিনের
শেষে ফিরে
গৃহকোণে
আশ্রয়
নিই)। ̃
গোধিকা
বি.
টিকটিকি।
̃
চ্ছিদ্র
বি.
পারিবারিক
দোষ বা
কলঙ্ক।
̃
চ্যুত
বিণ.
স্বগৃহ
থেকে
বিতাড়িত
বা
বিচ্ছিন্ন।
̃ জাত বিণ. ঘরে তৈরি
হয়েছে
এমন। ̃
ত্যাগ
বি.
বাড়ি
ছেড়ে
যাওয়া;
সংসারত্যাগ,
বৈরাগ্য,
সন্ন্যাস।
̃ দাহ বি.
অগ্নিসংযোগে
গৃহের
আংশিক
বা
সম্পূর্ণ
পুড়ে
যাওয়া।
̃
দেবতা
বি.
পুরুষানুক্রমে
পূজিত
ও গৃহে
প্রতিষ্ঠিত
দেবতা
বা
দেবমূর্তি।
̃ ধর্ম বি.
গার্হস্হ্যধর্ম,
সংসারধর্ম,
গৃহীর
পালনীয়
কর্তব্য।
̃
নির্মাণ
বি.
ঘর-বাড়ি
তৈরি।
̃ পতি বি.
গৃহস্বামী।
̃
পালিত
বিণ. ঘরে
অর্থাত্
বাড়িতে
পোষা বা
পোষার
যোগ্য
(গৃহপালিত
পশু)। ̃
প্রবেশ
বি.
নবনির্মিত
গৃহে
প্রথম
প্রবেশকালীন
অনুষ্ঠানবিশেষ।
̃
প্রাঙ্গণ
বি.
গৃহের
সংলগ্ন
প্রাঙ্গণ
বা
উঠান।
̃ বধূ বি. ঘরেই থাকে এবং
সংসারধর্ম
পালন করে এমন
বিবাহিতা
স্ত্রীলোক।
̃
বন্দি
বিণ. ঘরে আটক
(বৃষ্টির
জন্যে
সারাটা
দিন
গৃহবন্দি
হয়ে আছি)। ̃
বলি-ভুক
(-ভুজ্)
পায়রা।
̃
বাটিকা
বি.
বাসগৃহসংলগ্ন
বাগান;
বাগানবাড়ি।
̃ বাসী
(-সিন্)
বিণ. বি.
গৃহস্হ,
সংসারী
(লোক)। ̃
বিচ্ছেদ
বি.
আত্মীয়পরিজনের
মধ্যে
ঝগড়া
বা
পরস্পর
ছাড়াছাড়ি।
̃
বিবাদ
বি. 1 একই
সংসারের
লোকজনের
মধ্যে
বা
পরিজনদের
মধ্যে
ঝগড়া
; 2 একই
রাষ্ট্রের
প্রজাদের
মধ্যে
পরস্পর
কলহ বা
লড়াই।
̃ ভেদ বি. 1
গৃহবিবাদ;
2 সিঁধ কেটে
চুরি।
̃ ভেদী বিণ. 1
পরিজনদের
মধ্যে
বিবাদ
ঘটায় এমন,
ঘরভাঙানে;
2 (বিরল)
চৌর্যব্যবসায়ী।
̃ মণি বি.
প্রদীপ।
̃ মৃগ বি.
কুকুর।
̃ মেধী বি. বিণ.
গৃহস্হ;
কৃতদার,
যে
বিবাহ
করেছে।
̃
মেধিনী
বি.
(স্ত্রী)
গৃহিণী।
̃
যুদ্ধ
বি.
ঘরোয়া
যুদ্ধ;
রাষ্ট্রের
মধ্যে
অন্তর্যুদ্ধ।
̃
লক্ষ্মী
বি.
কুলবধূ;
গৃহিণী।
̃
শত্রু
বি. যে
ব্যক্তি
(প্রধানত
গোপনে)
স্বগৃহের
বা
স্বদলের
প্রতি
শত্রুতা
করে। ̃
শিক্ষক
বি. যে
শিক্ষক
পারিশ্রমিকের
বিনিময়ে
বাড়িতে
এসে
ছাত্র-ছাত্রীকে
পড়ান।
̃
শূন্য
বিণ. 1
নিরাশ্রয়;
2
বিপত্নীক।
̃
সজ্জা
বি. ঘরের
আসবাবপত্র।
̃ স্হ বি.
সংসারী
লোক;
মধ্যবিত্ত
অবস্হার
লোক। বিণ. গৃহে
স্হিত।
̃
স্হালি,
̃
স্হালী
বি.
ঘরকন্নার
কাজকর্ম।
̃
স্বামী
(-মিন্)
বি.
বাড়ির
বা
পরিবারের
কর্তা।
স্ত্রী.
̃
স্বামিনী।
̃ হীন বিণ. গৃহ নেই যার;
আশ্রয়হীন।
63)
গোবৈদ্য, গোভাগাড়
(p. 256) gōbaidya,
gōbhāgāḍ়
দ্র গো। 117)
গোপিত্ত
(p. 256) gōpitta বি.
গোরুর
পীতবর্ণ
শূষ্ক
পিত্ত।
[সং. গো +
পিত্ত]।
98)
গাওয়া৩
(p. 245) gāōẏā3 ক্রি. 1 গান করা; 2
কীর্তন
করা,
মহিমা
বর্ণনা
করা (গুণ
গাওয়া)
; 3
প্রচার
করা (গেয়ে
বেড়ানো,
আগে
থেকেই
তার
অসুবিধার
কথা গেয়ে
রেখেছে)।
বিণ. গীত,
গাওয়া
হয়েছে
এমন
(গাওয়া
গান)। বি. গান
(গাওয়া
শেষ হল,
গাওয়া
শুনেই
কার
শিষ্য
বলে
দেওয়া
যায়)। [বাং.
√গাহ্
(সং. গৈ) + আ]। ̃ নো ক্রি.
অন্যের
দ্বারা
গান
করানো।
বি. বিণ. উক্ত
অর্থে।
11)
গাল2
(p. 246) gāla2 বি. 1 কপোল, গণ্ড,
চোখের
নীচে
মুখের
দুপাশ
(গালে
চুনকালি)
; 2
মুখবিবর
(গালভরা
ভাত)। [সং.
গল্ল]।
গালে চড়
জবরদস্তি
করে
অত্যন্ত
চড়া দাম আদায়
(দোকানদারটা
তো আমার গালে চড়
দিয়েছে)।
গালে
চূন-কালি
শাস্তিস্বরূপ
গালে
চুনকালি
মাখিয়ে
লোকসমাজে
ঘোরানো;
(আল.)
তীব্র
অপমান
বা
দূরপনেয়
কলঙ্ক
আরোপ।
গালে লাগা ক্রি. বি. ওল, কচু
প্রভৃতি
খাওয়ার
ফলে
মুখের
মধ্যে
কুটকুট
করা। গালে হাত
দেওয়া
ক্রি. বি. অবাক
হওয়া।
̃ গল্প বি.
মনগড়া
কথা,
বানানো
গল্প বা
বর্ণনা।
̃
পাট্টা
বি.
চাপদাড়ি,
দুই
গালজোড়া
দাড়ি।
̃
বাদ্য
বি. মুখ
ফুলিয়ে
গাল
বাজিয়ে
বম্বম্
ধ্বনি
করা। ̃ ভরা বিণ. (কথা, শব্দ
প্রতিশ্রুতি
ইত্যাদি
সম্বন্ধে)
বড়; (হাসি
সম্বন্ধে)
পূর্ণ
সন্তোষসূচক
(গালভরা
হাসি)।
94)
গৃহান্তর
(p. 253) gṛhāntara বি. অন্য কক্ষ বা
বাড়ি
(গৃহান্তরে
গিয়ে খোঁজ করব)। [সং. গৃহ +
অন্তর]।
66)
গাণিতিক
(p. 246) gāṇitika বি. বিণ.
গণিতজ্ঞ,
গণিত
শাস্ত্রে
পণ্ডিত
এমন
(ব্যক্তি)।
বিণ.
গণিতবিষয়ক
(গাণিতিক
সমস্যা)।
[সং. গণিত + ইক]। 39)
গম্ভীর
(p. 241) gambhīra বিণ. 1
নিম্ন
ও ভারী
ধ্বনিযুক্ত,
গভীর
(গম্ভীরস্বর);
2
ভারিক্কি,
অলঘু
(গম্ভীর
চাল,
গম্ভীর
প্রকৃতির
মানুষ);
3 গুরু
(গম্ভীর
ব্যাপার);
4 দুঃখ
চিন্তা
ক্রোধ
প্রভৃতি
কারণে
নিরানন্দ
(গম্ভীর
মুখ). [সং. √গম্ + ঈর]। বি. ̃ তা। 26)
গোদুগ্ধ
(p. 256) gōdugdha বি.
গোরুর
দুধ। [সং গো +
দুগ্ধ]।
83)
গেয়
(p. 256) gēẏa বিন. 1 গান করার
যোগ্য;
2
গাওয়া
হয় বা হবে এমন। [সং. √গৈ + য]। 26)
গরবিনি
(p. 242) garabini বিণ. 1
গৌরববতী;
2
গর্বিতা
('তোমার
গরবে
গরবিণী
হাম':
জ্ঞান.)।
[সং.
গর্বিণী]।
গরবি বিণ. (পুং)
গৌরবযুক্ত;
গর্বিত।
[সং.
গর্বী]।
20)
গভর্নিং বডি
(p. 241) gabharni mbaḍi বি.
পরিচালক
সমিতি;
নিয়ন্ত্রক
সমিতি।
[ইং. governing body]। 18)
গুঁতা, গুঁতো
(p. 250) gun̐tā, gun̐tō বি. 1 কনুই লাঠি
কিংবা
গবাদি
পশুর শিং
ইত্যাদির
দ্বারা
দেওয়া
আঘাত বা
ধাক্কা
(শিং দিয়ে দিল এক
গুঁতো,
কনুইয়ের
গুঁতোয়
পথ করে নিল); 2 ঢুঁ। ক্রি.
গুঁতো
দেওয়া,
গুঁতানো।
[দেশি]।
̃ নো ক্রি.
গুঁতো
মারা, ঢুঁ মারা;
প্রহার
করা। বি. বিণ. উক্ত
অর্থে।
29)
গান্ধর্ব
(p. 246) gāndharba বিণ. 1
গন্ধর্বসম্বন্ধীয়;
2
গন্ধর্ব
প্রথায়
অর্থাত্
পরস্পরের
প্রতি
অনুরক্ত
পাত্র-পাত্রীর
ইচ্ছানুসারে
সম্পাদিত
(গান্ধর্ব
বিবাহ)।
[সং.
গন্ধর্ব
+ অ]। ̃
বিদ্যা
-
গন্ধর্ববিদ্যা
-র
অনুরূপ।
56)
গড়া-গড়ি
(p. 236)
gaḍ়ā-gaḍ়i
বি. 1
ভূলুণ্ঠন,
লুটোপুটি
(ধুলোয়
গড়াগড়ি);
2
এলোমেলো,
অনাদৃত
বা
ছড়ানো
অবস্হায়
থাকা (তার টাকা
গড়াগড়ি
যাচ্ছে;
জিনিসপত্র
সব
গড়াগড়ি
যাচ্ছে)।
[বাং. গড়া3 + গড়ি (সহচর
শব্দ)]।
40)
গ্যাস
(p. 261) gyāsa বি.
বায়ব্য
পদার্থ,
কয়লা
প্রভৃতি
থেকে
উত্পন্ন
বায়ব্য
দাহ্য
পদার্থ।
[ইং. gas]।
গ্যাস
দেওয়া,
গ্যাস
ছাড়া
(অশা.) বি. ক্রি. বাজে কথা বলা;
মিথ্যা
গল্প বলা;
মিথ্যা
কথা
বিশ্বাস
করবার
চেষ্টা
করা। তু. গুল
মারা।
̃
বেলুন
বি.
গ্যাস-পোরা
বেলুন।
গ্যাসীয়
বিণ. 1
গ্যাসসংক্রান্ত;
2
গ্যাসজাত
; 3
গ্যাসধর্মী।
41)
গনানো
(p. 240) ganānō ক্রি.
অপরের
দ্বারা
গণনা
করানো;
দৈবজ্ঞ
কে দিয়ে
শুভাশুভ
নির্ধারণ
করানো
(গনতকারকে
দিয়ে
ভাগ্য
গনিয়েছে)।
বি. বিণ. উক্ত
অর্থে।
[বাং. √গনা + আনো]। 10)
গার্হ-পত্য
(p. 246) gārha-patya বি. 1 যে
সাগ্নিক
গৃহস্হ
অগ্নি
চিরকাল
প্রজ্বলিত
রাখে ; 2 যে
যজ্ঞাগ্নি
চিরদিন
প্রজ্বলিত
রাখা হয়। বিণ.
গৃহপতিসম্বন্ধীয়।
[সং.
গৃহপতি
+ য]। 91)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2542170
SutonnyMJ
Download
View Count : 2147885
SolaimanLipi
Download
View Count : 1739850
Nikosh
Download
View Count : 952733
Amar Bangla
Download
View Count : 886481
Eid Mubarak
Download
View Count : 840141
Monalisha
Download
View Count : 698622
Bikram
Download
View Count : 604081
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us