Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
ত্রি এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। ত্রি এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 387) tri বি. বিণ. 3
সংখ্যা
বা
সংখ্যক।
[সং. √ তৃ + ই]।
কাল বি. অতীত,
বর্তমান,
ভবিষ্যত্
এই তিন কাল;
সর্বকাল।
কালজ্ঞ,কাল-দর্শী
(-র্শিন্)
বিণ. অতীত
বর্তমান
ও
ভবিষ্যত্
এই তিন
কালের
সমস্ত
ঘটনা বা সবই
জানেন
এমন;
সর্বজ্ঞ।
কুল বি.
পিতৃকুল,
মাতৃকুল
ও
শ্বশুরকুল।
কোণ বিণ. তিন
কোণবিশিষ্ট,
তেকোনা।
বি.
(জ্যামি.)
ত্রিভুজ;
তেকোনা
ক্ষেত্র।
কোণ-মিতি
বি.
ত্রিকোণক্ষেত্র
পরিমাপক
গণিতশাস্ত্র,
trigonometry.গঙ্গ
বি.
গঙ্গা,
যমুনা,
সরস্বতী
এই তিন নদীর
মিলনক্ষেত্র;
ত্রিবেণী;
প্রয়াগ।
গণ বি. ধর্ম, অর্থ ও কাম
মানুষের
সাধনীয়
এই তিন
বিষয়।
গুণ বি.
সত্ত্ব
রজঃ তমঃ
প্রকৃতির
এই তিন ধর্ম বা 'গুণ'।
বিণ. 1 উক্ত তিন
গুণবিশিষ্ট;
2 তিন
দ্বারা
গুণিত।
গুণা
বি.
দুর্গা।
বিণ.
(স্ত্রী.)
ত্রিগুণ
-এর
অর্থে।
গুণাতীত
বিণ.
সত্ত্ব
রজঃ তমঃ এই তিন
গুণের
প্রভাব
বা
মায়ার
বন্ধন
থেকে
মুক্ত।
বি.
পূর্ণব্রহ্ম।
গুণাত্মক
বিণ.
সত্ত্ব
রজঃ তমঃ এই তিন
গুণযুক্ত।
গুণাত্মিকা
বিণ.
(স্ত্রী.)
সত্ত্ব
রজঃ তমঃ এই তিন
গুণযুক্তা
(ত্রিগুণাত্মিকা
প্রকৃতি)।
ঘাত বিণ. 1 (গণি.) একই
সংখ্যা
ক্রমাগত
দুবার
নিজেকে
নিজে গুণ করে এমন, cubic (যেমন
ত্রিঘাত
5=53 = 5x5x5); 2
(জ্যামি.)
দৈর্ঘ্য,
প্রস্হ
ও বেধ এই
তিনটিই
আছে এমন, ঘন,
ত্রিমাত্রিক।
চত্বারিংশত্
বি. বিণ. 43
সংখ্যক
বা
সংখ্যা।
চত্বারিংশত্তম
বিণ. 43
সংখ্যক।
স্ত্রী.চত্বারিংশত্তমী।
জগত্
বি.
স্বর্গ,
মর্ত্য
ও
পাতাল
এই তিন
জগত্।
তন্ত্রী
(-ন্ত্রিন্)
বি. তিন
তারযুক্ত
বাদ্যযন্ত্র;
বীণা;
সেতার।
তল বিণ.
তেতলা
(ত্রিতল
অট্টালিকা)।
তাপ বি.
আধ্যাত্মিক,
আধিদৈবিক
ও
আধিভৌতিক
এই
তিনরকম
দুঃখ বা
যন্ত্রণা।
ত্ব বি. 1
তিনের
ভাব বা
সমাহার;
2
ত্রিমূর্তি;
3
(খ্রিস্টধর্মে)
আধ্যাত্মিক
ত্রিতত্ত্ব,
trinity.দশ বি. 1
ত্রিশ
সংখ্যা;
2
দেবতা।
দশ-বধূ,দশ-বনিতা
বি.
অপ্সরা।
দশ-মঞ্জরি
বি.
তুলসী।
দশাধি-পতি
বি.
দেবরাজ
ইন্দ্র।
দশালয়
বি.
স্বর্গ।
দিব বি. 1
স্বর্গ;
2
আকাশ।
দোষ বি. বাত,
পিত্ত,
কফ-শরীরের
এই তিন দোষ।
ধা
ক্রি-বিণ.
1
তিনভাবে,
তিনপ্রকারে;
2 তিন
দিকে।
ধারা
বি. 1 তিন
স্রোতে
বা পথে
প্রবহিত
নদী
অর্থাত্
গঙ্গা-তিনটি
স্রোতের
নাম
যথাক্রমে
স্বর্গে
মন্দাকিনী,
মর্ত্যে
অলকানন্দা
বা
ভাগীরথী
এবং
পাতালে
ভোগবতী;
2
তিনটি
ধারা বা
প্রভাব।
নবতি
বি. বিণ. 93
সংখ্যা
বা
সংখ্যক।
নবতি.তম
বিণ. 93
সংখ্যক।
স্ত্রী.নবতিতমী।
নয়ন,নেত্র,লোচন
বি. (তিন
চক্ষুযুক্ত
বলে) শিব।
নয়না,নয়নী
বি.
(স্ত্রী.)
দুর্গা।
নাথ বি. 1
ত্রিভুবনের
অধীশ্বর,
পরমেশ্বর;
2 শিব; 3
ব্রহ্মা,
বিষ্ণু,
শিব এই তিন
দেবতা;
4
(আঞ্চ.)
সিদ্ধি
ও
ভাঙের
দেবতা।
পঞ্চাশত্
বি. বিণ. 53
সংখ্যা
বা
সংখ্যক।
পঞ্চাশত্তম
বিণ. 53
সংখ্যক।
স্ত্রী.পঞ্চাশত্তমী।
পত্র
বি.
বেলপাতা।
বিণ.
তিনটি
পাতাযুক্ত।
&tilde ;
পথগা,পথগামিনী
স্বর্গ,
মর্ত্য
ও
পাতাল
এই তিন
চরণবিশিষ্ট
বাংলা
ছন্দ।
পর্ণ
বি. পলাশ গাছ।
বিণ.
তিনটি
পাতাযুক্ত।
পাদ বি.
(তিনটি
পা আছে বলে)
বিষ্ণুর
বামনাবতার।
বিণ. 1
তিনটি
পাযুক্ত;
2 তিন
পদাঙ্ক
পরিমাণ
(ত্রিপাদ
ভূমি); 3 চার
ভাগের
তিন ভাগ।
পাপ বি.
অতিপাতক,
মহাপাতক
ও
উপপাতক
এই
তিনরকম
পাপ।
পিটক
বি.
সুত্ত
(সূত্র)
অভিধম্ম
(অভিধর্ম)
ও বিনয় এই তিন ভাগে
বিভক্ত
বৌদ্ধ
শাস্ত্রগ্রন্হ।
পুণ্ড্র,পুণ্ড্রক
বি.
ললাটে
ত্রিশূলের
মতো
অঙ্কিত
তিলক।
ফলা বি.
হরীতকী,
আমলকী
ও
বিভীতকী
(বহেড়া)
এই তিন ফল।
বর্গ
বি. 1 ধর্ম, অর্থ, কাম এই
তিনটি;
2
সত্ত্ব,
রজঃ, তমঃ এই
তিনটি।
বর্ণ,বর্ণক
বি.
ব্রাহ্মণ,
ক্ষত্রিয়
ও
বৈশ্য-হিন্দু
জাতির
এই তিন
শ্রেণি।
বলি বি. কণ্ঠ বা
শরীরের
অন্যত্র
মাংস
সংকোচনের
ফলে
সৃষ্ট
তিনটি
রেখা বা ভাঁজ
('ত্রিবলি
তব
ভুরুতে':সু.দ.)।
বার্ষিক
-
ত্রৈবার্ষিক
-এর
অনুরূপ।
বিক্রম
বি.
বামনরূপী
বিষ্ণু,
ত্রিলোকে
তাঁর
তিনটি
'বিক্রম'
বা
পদক্ষেপ
বলে।
বিদ্যা
বি. ঋক্, সাম, যজুঃ এই তিন বেদ,
ত্রয়ী।
বিধ বিণ.
তিনরকম
(ত্রিবিধ
উপায়)।
বৃত্ত
বিণ.
ত্রিগুণিত,
তিনবার
গুণ করা
হয়েছে
এমন।
বেণী
বি.
গঙ্গা,
যমুনা
ও
সরস্বতী
এই
তিনটি
নদী অথবা
তাদের
সংযোগস্হল
বা
বিয়োগস্হল।
বেদী
(-দিন্)
বি. 1 ঋক্ সাম যজুঃ এই
তিনটি
বেদ
অধ্যয়নকারী;
2 এই তিন বেদ
অধ্যয়নকারী
ব্রাহ্মণের
বংশগত
উপাধিবিশেষ,
তেওয়ারি।
ভঙ্গ
বিণ.
শরীরের
তিন
স্হানে
বক্রতাযুক্ত।
বি.
শ্রীকৃষ্ণ।
ত্রিভঙ্গমুরারি
বি.
শ্রীকৃষ্ণ।
ভঙ্গিম
বিণ.
ত্রিভঙ্গ।
ভুজ
(জ্যামি.)
বি.
তিনটি
সরলরেখা
দ্বারা
বেষ্টিত
ক্ষেত্র।
ত্রিভুজ,
বিষমবাহু
যে
ত্রিভুজের
তিনটি
বাহু
পরস্পর
অসমান।
ত্রিভুজ,
সমকোণী
যে
ত্রিভুজের
একটি কোণ
সমকোণ।
ত্রিভুজ,
সমদ্বিবাহু
যে
ত্রিভুজের
দুটি বাহু
সমান।
সমবাহু
ত্রিভুজ
যে
ত্রিভুজের
তিনটি
বাহুই
পরস্পর
সমান।
ত্রিভুজ,
সূক্ষ্মকোণী
যে
ত্রিভুজের
তিনটি
কোণই
সূক্ষ্মকোণ।
ভুবন
বি.
স্বর্গ,
মর্ত্য
ও
পাতাল।
মাত্রিক
বিণ.
(জ্যামি.)
দৈর্ঘ্য,
প্রস্হ
ও বেধ আছে এমন,
ত্রিঘাত।
মূর্তি
বি.
ব্রহ্মা
বিষ্ণু
ও
মহেশ্বর;
এই তিন
দেবতার
যুক্তমূর্তি;
(ব্যঙ্গে)
তিন
ঘনিষ্ঠ
ব্যক্তি
বা তিন
ব্যক্তি
একত্রে।
যামা
বি. 1
রাত্রি;
2 তিন যাম
অর্থাত্
প্রহরবিশিষ্ট
রাত্রি-বস্তুত
চার যামে এক
রাত্রি
হয়,
কিন্তু
প্রথম
প্রহরের
প্রথমার্ধ
ও শেষ
প্রহরের
শেষার্ধ
যথাক্রমে
সন্ধ্যা
ও উষার
মধ্যে
ধরা হয় বলে
রাত্রিকে
ত্রিযামা
বলা হয়।
রত্ন
বি.
বুদ্ধ
ধর্ম ও সংঘ;
বৌদ্ধদের
এই তিন
পবিত্র
বস্তু।
রাত্র
বি. 1 তিন
রাত্রি;
2
মধ্যবর্তী
দুই
দিনের
সঙ্গে
তিন
রাত্রি;
3 তিন
রাত্রিব্যাপী
উপবাস
বা
উত্সব।
লোক বি.
স্বর্গ,
মর্ত্য
ও
পাতাল।
লোচন
বি. শিব।
শঙ্কু
বি. 1 জনৈক
পৌরাণিক
রাজা-ইনি
সশরীরে
স্বর্গে
যেতে
অসমর্থ
হয়ে শেষে
স্বর্গ-মর্ত্যের
অন্তরালে
নক্ষত্রলোকে
অবস্হান
করতে
বাধ্য
হয়েছিলেন;
2 (আল.)
অনিশ্চিত
অবস্হায়
পড়েছে
এমন
ব্যক্তি
(আমার এখন
ত্রিশঙ্কু
অবস্হা)।
শূল বি.
তিনটি
সূক্ষ্ম
ফলকবিশিষ্ট
অস্ত্রবিশেষ,
শিবের
অস্ত্র।
শূলী
(-লিন্),শূল-ধারী
(-রিন্)
বিণ.
ত্রিশূল
ধারণ
করেছে
এমন।
বি. শিব।
স্ত্রী.শূল-ধারিণী।
সংসার
বি.
স্বর্গ,
মর্ত্য,
পাতাল;
ত্রিভুবন
(ত্রিসংসারে
তার কেউ নেই)।
ষষ্ঠি
বি. বিণ. 63
সংখ্যা
বা
সংখ্যক।
ষষ্ঠিতম
বিণ. 63
সংখ্যক।
স্ত্রী.ষষ্ঠিতমী।
সন্ধ্যা
বি.
প্রাতঃকাল
মধ্যাহ্ন
অপরাহ্ন
এই তিন
বেলা।
সপ্ততি
বি. বিণ. 73
সংখ্যা
বা
সংখ্যক।
সপ্ততি-তম
বিণ. 73
সংখ্যক।
স্ত্রী.সপ্ততি-তমী।
সীমা,সীমানা
বি. 1 তিন
প্রান্ত;
2
নৈকট্য,
সান্নিধ্য
(তুমি এ
বাড়ির
ত্রিসীমানায়
আসবে না)।
স্রোতা,
(বর্জি.)স্রোতঃ
(-তস্) বি. 1
ত্রিধারা,
গঙ্গা;
2
তিস্তা
নদী।
90)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
তেঁএ
(p. 375) tēm̐ē অব্য. (প্রা. বাং.)
তদ্দ্বারা।
[সং. তেন]। 257)
ত্যজ্য-মান
(p. 387) tyajya-māna বিণ.
ত্যাগ
করা
হচ্ছে
এমন,
পরিত্যক্ত
হচ্ছে
এমন। [সং. √
ত্যজ্
+ আন]। 72)
তনকা
(p. 367) tanakā বি.
টাকা।
[হি.
তন্খা
ফা.
তন্খোআহ্]।
8)
তারা1
(p. 375) tārā1 বি.
(স্ত্রী.)
1
সংসারদুঃখের
ত্রাণকারিণী;
2
দেবীবিশেষ,
দশমহাবিদ্যার
অন্যতমা;
3
বৌদ্ধ
দেবীবিশেষ;
4
রামায়ণে
বালীর
স্ত্রী;
5
(সংগীতে)
উচ্চ
সপ্তক
(উদারা-মুদারা-তারা);
6
নক্ষত্র;
7
চোখের
মণি,
কনীনিকা
('তারা বেয়ে
পড়বে
ধারা': রা. প্র.)। [সং. √ তৃ + ণিচ্ + অ + আ]। ̃ নাথ, ̃ পতি বি.
চন্দ্র,
চাঁদ।
̃ পথ বি.
আকাশ।
̃ বাতি বি.
তারার
মতো
ফুলকি
জ্বলে
এমন বাতি বা
আতশবাজিবিশেষ।
̃
মণ্ডল
বি. গ্রহ তারা
ইত্যাদি
জ্যোতিষ্কপুঞ্জ,
নক্ষত্রমালা।
70)
তরি-তর-কারি
(p. 367)
tari-tara-kāri
বি.
নানাবিধ
কাঁচা
শাকসবজি।
[ফা. তর্ + তরহ্ + তামি.
কারি]।
125)
তাস
(p. 375) tāsa বি. 1
খেলার
জন্য
চিত্রিত
মোটা
কাগজের
খণ্ডবিশেষ;
2
সুতোর
তাসা।
[হি. তাশ আ.
তাস্]।
তাস পেটা ক্রি. বি. তাস নিয়ে খেলা
(সারাদিন
কেবল তাসই
পিটছে)।
তাসের
ঘর,
তাসের
বাড়ি
বি. 1
সহজেই
ভেঙে
পড়তে
পারে এমন
বাড়ি;
2 (আল.)
অত্যন্ত
বিপজ্জনক
বা
অনিশ্চিত
বা
ক্ষণস্হায়ী
অবস্হা।
তাসানো
ক্রি. 1
গোছার
ভিতরের
তাস
নেড়েচেড়ে
তাদের
স্হান
অদলবদল
করা; 2
ভেস্তে
দেওয়া,
ব্যর্থ
করা
(তুমিই
তো
ব্যাপারটাকে
তাসিয়ে
দিলে)।
বি. বিণ. উক্ত দুই
অর্থে।
107)
তরজমা
(p. 367) tarajamā বি.
ভাষান্তর,
এক ভাষা থেকে অন্য
ভাষায়
অনুবাদ।
[আ.
তর্জুমহ্]।
94)
তাজ
(p. 373) tāja বি. 1
মুকুট;
2 টোপর; 3
টুপিবিশেষ।
[ফা.]। 31)
তাল৬
(p. 375) tāla6 বি. এক
বিঘতপরিমাণ
মাপ,
দৈর্ঘ্যের
এককবিশেষ
(সপ্ততাল
জলের
নীচে)।
[সং. √ তল্ + অ]। 86)
তারানা
(p. 375) tārānā বি.
খেয়াল-ধ্রূপদাদি
উচ্চাঙ্গ
সংগীতের
নোম, তোম
ইত্যাদি
বোলযুক্ত
রূপবিশেষ।
[হি.
তরানা]।
72)
তাফতা
(p. 375) tāphatā বি. 1 রেশম ও পশম
মিশিয়ে
তৈরি
শীতবস্ত্রবিশেষ;
2 গাঢ় রঙের
রেশমবস্ত্রবিশেষ,
চেলিবস্ত্র।
[ফা.
তফ্তহ্]।
34)
তথৈবচ
(p. 365) tathaibaca অব্য. 1 সেই রকমই
(তুমিও
তো
দেখছি
তথৈবত);
2
প্রকৃত
প্রস্তাবে
তেমনই
(তার
বিদ্যা
তো নেই-ই,
বুদ্ধিও
তথৈবচ)।
[সং. তথা + এব + চ]। 13)
তেজন
(p. 375) tējana বি.
উজ্জ্বল
বা
দীপ্ত
বা
তীক্ষ্ণ
করা। [সং. √ তিজ্ + অন]। 270)
ততঃ
(p. 365) tatḥ (-তস্)
ক্রি-বিণ.
তারপর,
অতঃপর।
[সং. তদ্ + তস্]। ততঃ কিম্
তারপর
কী? 3)
তামিল1
(p. 375) tāmila1 বি. পালন, আমল
দেওয়া
(হুকুম
তামিল)।
[আ.
তাআমীল্]।
50)
ত2, তো
(p. 363) ta2, tō অব্য. 1
প্রশ্নসূচক
(সেখানে
যাবে তো?); 2
নিশ্চয়তা
বা
দৃঢ়তাসূচক
(এই তো সেই
বাড়ি,
তাই তো আমি
বলেছিলাম);
3
অনুরোধসূচক
(একবার
দেখুন
তো); 4 'যদিও বা',
'সত্ত্বেও'
ইত্যাদি
অর্থবোধক
(তুমি তো চাও,
কিন্তু
সে চায় না); 5
'কিন্তু'
অর্থবোধক
(তারা তো খাবে না); 6 'তবে' বা 'তা হলে'
অর্থবাচক
(বাঁচতে
চাও তো ওষুধ খাও); 7
'অন্তত'
অর্থবোধক
(আজ তো নয় পরে দেখা যাবে); 8
অনিশ্চয়তাসূচক
(যাই তো
একবার,
দেখি কিছু পাই কি না); 9
সন্দেহসূচক
(ঠিক বলছ তো? সে একথা
স্বীকার
করবে তো?); 1
পরিণতি,
ঘটনা, অঘটন
ইত্যাদি
ব্যঞ্জক
(বিয়ে তো হল,
কিন্তু
বরপক্ষ
খুশি তো হল না); 11
সংশয়সূচক
(হয়তো তাই, কে
জানে)।
[সং.
তাবত্]।
3)
তরসা
(p. 367) tarasā অব্য. তফাত, ফাঁক (তরসা তরসা
বসেছে)।
[দেশি]।
114)
তত্র
(p. 365) tatra
ক্রি-বিণ.
সেখানে,
তথায়; (কথ্য) তেমন, তত (যত্র আয় তত্র
ব্যয়)।
[সং. তদ্ + ত্র]। ̃ ত্য, ̃ স্হ বিণ. সেই
স্হানের,
তথাকার,
সেখানকার।
তত্রাচ
অব্য. তবু.
তথাপি।
তত্রাপি
অব্য.
ক্রি-বিণ.
সেক্ষেত্রেও,
তবুও,
তথাপি।
9)
তূষ্ণীম্ভাব
(p. 375)
tūṣṇīmbhāba
বি. মৌন,
নীরবতা।
[সং.
তূষ্ণীম্
+ √ ভূ + অ]।
তূষ্ণীম্ভূত
বিণ. মৌনী,
নীরব।
244)
তরস্হান
(p. 367) tarashāna দ্র তর5। 116)
Lipishree
Download
View Count : 2075569
SutonnyMJ
Download
View Count : 1769302
SolaimanLipi
Download
View Count : 1366699
Eid Mubarak
Download
View Count : 721266
Amar Bangla
Download
View Count : 698302
Monalisha
Download
View Count : 594856
Nikosh
Download
View Count : 546018
Bikram
Download
View Count : 542394
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন